TX:
13/07/2022 S133 Suisse-Zurich: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 2022/S 133-381427 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Zürich Amt für Hochbauten Adresse postale: Postfach Ville: Zürich Code NUTS: CH0 Schweiz / Suisse / Svizzera Code postal: 8021 Pays: Suisse Courriel: AHB-Beschaffungswesen@zuerich.ch Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.simap.ch |
| I.3) | Communication L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1272573 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
BAV 80930, Schulanlage Käferholz, Gesamtinstandsetzung, Generalplanungsleistungen (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung) |
| II.1.2) | Code CPV principal 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Gesamtinstandsetzung, Generalplanungsleistung (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung). Die Schulanlage Käferholz wurde 1943 erbaut und besteht aus mehreren Schulgebäuden, die gemeinsam eine architektonische Einheit bilden. Im Jahr 2000 wurde die Schulanlage durch einen «Züri Modular»-Pavillon erweitert. Seit der Erstellung wurde keine umfassende Instandsetzung vorgenommen. Die Anlage ist in einem sanierungsbedürftigen Zustand und muss instand gesetzt werden. Das Schulhaus und die Aussenanlagen sind im kommunalen Inventar der Denkmal- bzw. der Gartendenkmalpflege aufgeführt. Die heute in der Schulanlage Käferholz untergebrachten Sekundarklassen sollen zukünftig auf der Schulanlage Im Isengrind unterrichtet werden, wo eine neue Sekundarschule geplant ist (Bezug voraussichtlich per Schuljahr 2025/26). Die Schulanlage Käferholz wird dadurch frei und kann zur Primarschule im Tagesschulbetrieb umgenutzt werden. Für die Umnutzung sind bauliche Anpassungen erforderlich. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CH0 Schweiz / Suisse / Svizzera Lieu principal d'exécution:
Zürich-Affoltern Käferholzstrasse 271, 8046 Zürich |
| II.2.4) | Description des prestations:
Gesamtinstandsetzung, Generalplanungsleistung (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung). Die Schulanlage Käferholz wurde 1943 erbaut und besteht aus mehreren Schulgebäuden, die gemeinsam eine architektonische Einheit bilden. Im Jahr 2000 wurde die Schulanlage durch einen «Züri Modular»-Pavillon erweitert. Seit der Erstellung wurde keine umfassende Instandsetzung vorgenommen. Die Anlage ist in einem sanierungsbedürftigen Zustand und muss instand gesetzt werden. Das Schulhaus und die Aussenanlagen sind im kommunalen Inventar der Denkmal- bzw. der Gartendenkmalpflege aufgeführt. Die heute in der Schulanlage Käferholz untergebrachten Sekundarklassen sollen zukünftig auf der Schulanlage Im Isengrind unterrichtet werden, wo eine neue Sekundarschule geplant ist (Bezug voraussichtlich per Schuljahr 2025/26). Die Schulanlage Käferholz wird dadurch frei und kann zur Primarschule im Tagesschulbetrieb umgenutzt werden. Für die Umnutzung sind bauliche Anpassungen erforderlich. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en jours: 1 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure restreinte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/08/2022 Heure locale: 16:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
allemand |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Baukostenplannummer (BKP): 298 Spezialisten 2, 291 Architekt, 293 Elektroingenieur, 294 HLK-Ingenieur, 295 Sanitäringenieur, 296 Landschaftsarchitekt Teilangebote sind nicht zugelassen. Sonstige Angaben: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift «BAV 80930 Käferholz» Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Empfang, Büro 205 Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 08.07.2022 , Dok. 1272573 |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht Adresse postale: Postfach Ville: St. Gallen Code postal: 9023 Pays: Suisse |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
08/07/2022 Suisse-Zurich: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspectionType d'acheteur: Autorités locales et régionalesType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure restreinteType de marché: Services 23/08/2022 13/07/2022 CH National
|
