TX:
15/07/2022 S135 Roumanie-Bucure?ti: Travaux de d�montage et de remplacement de pipelines 2022/S 135-387054 Avis de march� � secteurs sp�ciaux Travaux |
| |
| |
| Section I: Entit� adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: COMPANIA MUNICIPALA TERMOENERGETICA S.A.
Num�ro national d'identification: 41269473 Adresse postale: Strada: Constantin Radulescu-Motru, nr. 18 Ville: Bucuresti Code NUTS: RO321 Bucure?ti Code postal: 030254 Pays: Roumanie Point(s) de contact: Elena TAMBRESCU Courriel: achizitii@cmteb.ro T�l�phone: +40 372148072 Fax: +40 3108132 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.cmteb.ro Adresse du profil d�acheteur: www.e-licitatie.ro |
| I.3) | Communication
Les documents du march� sont disponibles gratuitement en acc�s direct non restreint et complet, l'adresse: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100151378 Adresse laquelle des informations compl�mentaires peuvent �tre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionn�(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent �tre envoy�es au(x) point(s) de contact susmentionn�(s) |
| I.6) | Activit� principale Production, transport et distribution de gaz et de chaleur |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du march� |
| II.1.1) | Intitul�:
Lucr?ri de interven?ii �n caz de avarii/repara?ii la conductele de agent termic secundar �nc?lzire, pozate �n canale termice nevizitabile Num�ro de r�f�rence: 265/2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45231111 Travaux de d�montage et de remplacement de pipelines |
| II.1.3) | Type de march� Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
Achizi?ia de �Lucrari de interventii �n caz de avarii/repara?ii la conductelede agent termic secundar �nc?lzire, pozate �n canale termice nevizitabile�conform Proiect NR. 93/2022, prin �ncheierea unui acord-cadru cu o durat? de 24 de luni. Prin acest acord-cadru se doreste achizitionarea de �Lucrari de interventii �n caz de avarii/repara?ii la conductelede agent termic secundar �nc?lzire, pozate �n canale termice nevizitabile�, structurate pe lucrari de rezistenta, lucrari de drumuri si lucrari referitoare la �nlocuirea/reabilitarea conductelor ?i accesorilor de conducta. Pentru emiterea fiec?rei comenzi, Entitatea Contractant? va pune la dispozi?ia Contractantului planul de �ncadrare �n zon?, planul / schi?a cu traseul conductelor prev?zute a se �nlocui/reabilita. Contractantul va interveni la remedierea avariei �n 24 h de la notificarea Entitatii Contractante. Entitatea Contractant? va preda amplasamentul Contractantului �n baza unui proces- verbal de predare amplasament �nso?it de o copie dup? autoriza?ia de interven?ie ?i de num?rul anun?ului de la Brigada Rutier? ?i PMB ?i convocarea reprezentan?ilor utilit??ilor din zona unde urmeaz? s? se intervin?. OEn timpul lucr?rilor de �nlocuire/reabilitare a conductelor, �ntreruperea furniz?rii de agent termic pentru �nc?lzire nu va fi mai mare de 48 ore. Termene pentru depunerea/r?spunsul la solicit?rile de clarific?ri/informa?ii suplimentare: A. OEn conformitate cu prevederile art. 172 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, cu modific?rile ?i complet?rile ulterioare, termenul limit? p'n? la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarific?ri sau informa?ii suplimentare �n legatura cu documenta?ia de atribuire este de 20 zile �nainte de data limit? de depunere a ofertelor. B. OEn conformitate cu prevederile art. 172 alin. (2) din Legea nr. 99/2016, cu modific?rile ?i complet?rile ulterioare, entitatea contractant? va r?spunde �n mod clar ?i complet tuturor solicit?rilor de clarficare/informa?iilor suplimentare �n a 12 - a zi dinainte de termenul limit? stabilit pentru depunerea ofertelor. |
| II.1.5) | Valeur totale estim�e Valeur hors TVA: 28 305 588.00 RON |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce march� est divis� en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'ex�cution Code NUTS: RO321 Bucure?ti Lieu principal d'ex�cution:
Bucure?ti, �n toate sectoarele de exploatare ale CMTEB.
|
| II.2.4) | Description des prestations:
Cantit??ile minime ?i maxime estimate ale acordului-cadru si ale unei/ unui singure/singur comenzi/ contract subsecvent se regasesc in Anexa 1 atasata Documentatiei de atribuire. Frecventa ?i valoarea contractelor ce vor fi atribuite (dac? se cunosc): Se vor emite comenzi subsecvente (contracte subsecvente) timp de 24 de luni pe toata durata Acordului-cadru. Comanda reprezinta o forma simplificata a unui contract subsecvent care va fi semnata de conducerea entitatii contractante. Valoarea estimata a celei mai mari comenzi (contract subsecvent) care se estimeaza ca va fi incheiata / incheiat este de: 14.188.392,00 lei, fara T.V.A. Acordul-cadru se va incheia cu un singur operator economic. |
| II.2.5) | Crit�res d�attribution Crit�res �nonc�s ci-dessous Crit�re de qualit� - Nom: Punctaj comercial Pc (determinat �n func?ie de factori comerciali : termen de garan?ie lucrare) / Pond�ration: 20 Prix - Pond�ration: 80 |
| II.2.6) | Valeur estim�e |
| II.2.7) | Dur�e du march�, de l'accord-cadre ou du syst�me d'acquisition dynamique Dur�e en mois: 24 Ce march� peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en consid�ration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europ�enne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ� par des fonds de l'Union europ�enne: non |
| II.2.14) | Informations compl�mentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d�ordre juridique, �conomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation exercer l'activit� professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Ofertan?ii/Ter?ii sus?in?tori/Subcontractan?ii participan?i la procedur? nu trebuie s? se reg?seasc? �n situa?iile prev?zute la art. 177, art. 178 ?i art. 180 din Legea 99/2016. Informa?ii ?i formalit??i necesare pentru evaluarea respect?rii cerin?elor:
1. Ne�ncadrarea �n prevederile art.177 din Legea 99/2016 - se va completa DUAE;
2. Ne�ncadrarea �n prevederile art.178 din Legea 99/2016 - se va completa DUAE;
3. Ne�ncadrarea �n prevederile art.180 din Legea 99/2016 - se va completa DUAE;
4. Ne�ncadrarea �n prevederile art. 72 din Legea 99/2016 - se va completa DUAE. OEncadrarea �n situa?ia prev?zut? la art. 73 din Legea 99/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura de atribuire a contractului sectorial?. Declara?ia privind neincadrarea �n prevederile art. 73 din Legea nr. 99/2016 (Formular nr. 4) din fisierul �Modele de formulare�) va fi prezentat? de to?i participan?ii odat? cu depunerea DUAE. Persoanele ce de?in func?ii de decizie din cadrul entit??ii contractante sunt urm?toarele: CRETU Claudiu Director General IONITOAEI Adrian Director General Adjunct MITRAN Maria Director Direc?ia Economic? TEODORESCU Adrian-Mircea Director Directia Juridica TOMA-MIHAI Monica ?ef Serviciul Achizi?ii YILA Oana Sorina Responsabil proces, Serviciul Achizitii ACHIM Cristina-Elena Consilier Juridic, Serviciul Avizare NITU Claudia Gabriela Sef Birou Control Financiar Preventiv VITCOVSCHI Carmen Daniela Director Directia Tehnica Dezvoltare UNTEA Virgil Inginer Sef, Divizia Distributie ANTON Mihaela Inginer, Serviciu Proiectare ANTONACHE Dumitru Inginer, Serviciu Proiectare TEPOI Anca Inginer, Serviciu Proiectare VASILE Georgiana Inginer, Serviciu Proiectare OPRESCU Dragos Nicolae Inginer, Serviciu Proiectare BITOLEANU Antonel Stefan Inginer, Serviciu Proiectare GARDUS Ovidiu Daniel Responsabil Proces, Divizia Distributie UNTEA George-Adrian Director Directia Mecano-Energetica TAMBRESCU Elena Expert achizitii publice, Serviciul Achizitii BOTEZ Doinita Expert achizitii publice, Serviciul Achizitii Modalitatea de �ndeplinire: Se va completa DUAE de c?tre to?i operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile ce caracterizeaz? capacitatea lor. Entitatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE. Aceste documente pot fi: a) pentru sediul social : certificate constatatoare din care sa reiasa lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), la momentul prezentarii acestorar; pentru sediile secundare /punctele de lucru, cerinta se va putea demonstra printr-o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate (buget local, buget de stat, etc.) b) Cazierul judiciar al respectivului operator economic, ?i a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control �n cadrul acestuia, a?a cum rezult? din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; c) dup? caz, documente prin care se demonstreaz? faptul c? operatorul economic poate beneficia de derog?rile prev?zute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016; d) alte documente edificatoare, dup? caz. Se vor depune odat? cu depunerea DUAE, urm?toarele documente: angajamentul ferm al ter?ului sus?in?tor din care rezult? modul efectiv �n care se va materializa sus?inerea acestuia, a acordului de subcontractare ?i/ sau a acordului de asociere, dup? caz. Informa?ii pentru persoanele juridice str?ine: Se va completa DUAE de c?tre to?i operatorii economici participan?i la procedura de atribuire (ofertan?i/ ofertan?i asociati/subcontractanti/ ter?i sus?in?tori) cu informa?iile ce caracterizeaz? situa?ia lor. Persoanele juridice str?ine vor prezenta orice document considerat edific?tor privind ne�ncadrarea �n motivele de excludere prev?zute de lege. Pentru ofertan?ii nereziden?i se vor aplica prevederile art. 181 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractant? �?i rezerv? dreptul de a solicita �n mod direct informa?ii de la autorit??ile competente str?ine, �n cazul �n care are incertitudini �n ceea ce prive?te existen?a sau inexisten?a unei situa?ii de excludere dintre cele descrise mai sus. Cerinta nr. 1: Operatorii economici care depun ofert? trebuie s? dovedeasc? o form? de �nregistrare �n condi?iile legii din ?ara reziden??, din care s? reias? c? operatorul economic este legal constituit, c? nu se afl? �n niciuna din situa?iile de anulare a constituirii, precum ?i faptul c? are capacitatea profesional? de a realiza activit??ile ce fac obiectul acordului-cadru. OEn cazul ofertan?ilor nereziden?i, ace?tia vor prezenta orice documente edificatoare din care s? rezulte forma de �nregistrare sau apartenen?a din punct de vedere profesional �n ?ara de origine, iar documentele vor fi �nso?ite de traducerea autorizat? �n limba rom'n?. Modalitatea de �ndeplinire: se va completa DUAE de c?tre operatorii economici (ofertan?i/ ofertan?i asocia?i/subcontractan?i) participan?i la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informa?iile solicitate de c?tre Entitatea contractant? � informa?ii referitoare la �ndeplinirea cerin?elor privind capacitatea de exercitare a activit??ii profesionale. La solicitarea Entitatii contractante doar ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intocmit la finaizarea evaluarii ofertelor va prezenta documentele care probeaz? �ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificatul constatator eliberat de Registrul Comer?ului de pe l'ng? Tribunalul Teritorial. Datele din document vor fi valabile la momentul prezent?rii. OEn cazul ofertan?ilor nereziden?i, ace?tia vor prezenta orice document edificator din care s? rezulte forma de �nregistrare sau apartenen?a din punct de vedere profesional �n ?ara de origine, iar documentele vor fi �nso?ite de traducerea autorizat? �n limba rom'n?. Cerin?a se aplic? inclusiv pentru subcontractan?i si/sau terti sustinatori care completeaz? informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct ?i asocia?ii. |
| III.1.2) | Capacit� �conomique et financi�re Crit�res de s�lection tels que mentionn�s dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | Capacit� technique et professionnelle Liste et description succincte des crit�res de s�lection:
Efectivele medii anuale de personalOfertantul va prezenta o declaratie cu privire la numarul mediu anual de personal al operatorului economic care executa lucrari si numarul personalului de conducere in ultimii 3 ani. Proportia de subcontractareOEn scopul verific?rii capacit??ii tehnice ?i/sau profesionale, dac? este aplicabil, Ofertantul va prezenta informa?ii privind partea/p?r?ile din acordul-cadru ?i din contractele subsecvente pe care respectivul ofertant are eventual inten?ia s? o/le subcontracteze. Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiImplementarea unui sistem de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Ofertantul va prezenta dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentarii acestora, emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii pentru cazurile in care operatorul economic nu are acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit.Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atesta ca acesta are implementat un sistem de management al calitatii pentru activitati de executie in domeniul Lucrari de constructie a proiectelor utilitare pentru fluide. Niveau(x) sp�cifique(s) minimal/minimaux exig�(s):
Se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertanti/ofertanti asociati/subcontractant/terti sustinatori) participanti la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informatiile solicitate de catre entitatea contractanta. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Entitatii contractante, ofertantului clasat pe primul loc la finalizarea evalu?rii ofertelor.Se va completa ( Formularul nr. 12) din Sectiunea �Modele formulare�. OEn cazul �n care ofertantul inten?ioneaz? s? subcontracteze parte/p?r?i din acordul-cadru ?i din contractele subsecvente, odat? cu depunerea DUAE, ofertantul va prezenta Acordul de subcontractare (Formular nr. 7), care probeaz? �ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. La data depunerii ofertei subcontractantul/�i va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, complet'nd sec?iunile aferente cerin?elor pentru care sunt subcontracta?i, ?i sec?iunile relevante astfel �nc't s? reias? c? subcontractantul/ii nu se afl? �n situa?iile care determin? excluderea din procedur?, conform prevederilor art. 177, 178 ?i 180 din Legea 99/2016. Documentele justificative care probeaz? �ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz? a fi prezentate la solicitarea entit??ii contractante doar de ofertantul clasat, pe primul loc, �n urma evaluarii ofertelor.Ofertan?ii vor avea �n vedere faptul c? orice entitate (alta dec't ter?ul sus?inator declarat, dac? este aplicabil, pentru care exist? reglement?ri specifice �n prezenta fi?? de date a achizi?iei) pe care inten?ioneaz? s? o utilizeze �n prestarea unei/unor p?r?i (activit??i) din acordul-cadru ?i din contractele subsecvente trebuie s? aib? calitatea de subcontractant. Se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertanti/ofertanti asociati/subcontractant/terti sustinatori) participanti la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informatiile solicitate de catre entitatea contractanta. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Entitatii contractante, ofertantului clasat pe primul loc la finalizarea evalu?rii ofertelor. |
| III.1.6) | Cautionnement et garanties exig�s:
Cuantumul garantiei de participare: 140.000,00 lei, fara T.V.A..Garantia de participare constituita conform HG nr. 394/2016 completata si modificata prin HG nr. 375/2022. Detaliile se regasesc in nota de la (Formularul nr. 5) - Model scrisoare de garantie de participare la licitatie din sectiunea "Modele formulare". Conform HG nr. 394/2016 completata si modificata prin HG nr. 375/2022. |
| III.1.8) | Forme juridique que devra rev�tir le groupement d'op�rateurs �conomiques attributaire du march�:
Asociere conform art. 66 din Legea privind achizi?iile sectoriale nr. 99/2016 cu modific?rile ?i complet?rile ulterioare. Se va solicita ca asocierea s? fie prezentat? �n forma legalizat? odata ce le-a fost atribuit contractul (Formular nr. 6) din fisierul �Modele de formulare�) |
| |
| |
| Section IV: Proc�dure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de proc�dure Proc�dure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le syst�me d'acquisition dynamique
Le march� implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul op�rateur |
| IV.1.8) | Information concernant l�accord sur les march�s publics (AMP)
Le march� est couvert par l'accord sur les march�s publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de r�ception des offres ou des demandes de participation Date: 18/08/2022 Heure locale: 15:00 |
| IV.2.3) | Date d�envoi estim�e des invitations soumissionner ou participer aux candidats s�lectionn�s |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant �tre utilis�e(s) dans l'offre ou la demande de participation:
roumain |
| IV.2.6) | D�lai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit �tre valable jusqu'au: 18/12/2022 |
| IV.2.7) | Modalit�s d�ouverture des offres Date: 18/08/2022 Heure locale: 15:00 Lieu:
In SEAP |
| |
| |
| Section VI: Renseignements compl�mentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un march� renouvelable: non |
| VI.3) | Informations compl�mentaires:
a) Ofertantul va elabora oferta in conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire si va indica motivat in cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala. Informatiile indicate de operatorii economici ca fiind confidentiale , inclusiv secrete tehnice sau comerciale si elemente confidentiale ale ofertelor, trebuie sa fie insotite de dovada care le confera caracterul de confidentialitate, in caz contrar nefiind aplicabile prevederile alin (1) ale art. 70 din Legea nr. 99/2016 cu modificarile si completarile ulterioare. b) Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba roamana. Documenta?ia de atribuire este afi?at? �n SEAP, sicap-prod.e-licitatie.ro. Modul in care se poate accesa DUAE in vederea completarii de catre operatorii economici interesati se face prin accesarea acestuia direct din SICAP. c) OEn situa?ia �ncheierii unui accord-cadru cu un singur operator economic, atunci cand doua sau mai multe oferte au o valoare totala egala a propunerii financiare si sunt clasate pe acelasi loc in vederea departajarii, entitatea contractanta solicita noi propuneri financiare acestora, fara ca acest lucru sa afecteze pozitiile superioare in clasament. In aceasta situatie solicitarea se va realiza prin intermediul SEAP la sec?iunea OEntreb?ri/Clarific?ri. Termenele/datele de depunere ale noilor propuneri financiare se vor comunica in solicitarea transmisa de catre entitatea contractanta. �Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea �sau echivalent�. |
| VI.4) | Proc�dures de recours |
| VI.4.1) | Instance charg�e des proc�dures de recours Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ville: Bucuresti Code postal: 030084 Pays: Roumanie Courriel: office@cnsc.ro T�l�phone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adresse internet: http://www.cnsc.ro |
| VI.4.3) | Introduction de recours Pr�cisions concernant les d�lais d'introduction de recours:
Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: conform art. 8 din Legea 101/2016. |
| VI.4.4) | Service aupr�s duquel des renseignements peuvent �tre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Direc?ia Juridic? CMTEB S.A.
Adresse postale: Str. Cavafii Vechi nr. 15, sector 3 Ville: Bucuresti Code postal: 030254 Pays: Roumanie Courriel: adrian.teodorescu@cmteb.ro T�l�phone: +40 372148000 Fax: +40 213108132 Adresse internet: http://www.cmteb.ro |
| VI.5) | Date d�envoi du pr�sent avis:
12/07/2022 Roumanie-Bucure?ti: Travaux de d�montage et de remplacement de pipelinesType d�acheteur: Service d'utilit� publiqueType d�avis: Avis de march�Type de proc�dure: Proc�dure ouverteType de march�: March� de travaux 18/08/2022 15/07/2022 RO National
|
