TX: 13/07/2022 S133 Roumanie-Bucure?ti: Services de technologies de l'information, conseil, dveloppement de logiciels, internet et appui 2022/S 133-379720 Avis de march Services
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)
Nom et adresses Nom officiel: Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale Numro national d'identification: 13533790 Adresse postale: Strada: ?tirbei Vod?, nr. 43 Ville: Bucuresti Code NUTS: RO321 Bucure?ti Code postal: 010103 Pays: Roumanie Point(s) de contact: Marinela Sava Courriel: achizitii@afir.info Tlphone: +40 318602543 Fax: +40 214022753 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.afir.info Adresse du profil d'acheteur: www.e-licitatie.ro
I.3)
Communication Les documents du march sont disponibles gratuitement en accs direct non restreint et complet, l'adresse:https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100151045 Adresse laquelle des informations complmentaires peuvent tre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionn(s) Les offres ou les demandes de participation doivent tre envoyes au(x) point(s) de contact susmentionn(s)
I.4)
Type de pouvoir adjudicateur Ministre ou toute autre autorit nationale ou fdrale, y compris leurs subdivisions rgionales ou locales
I.5)
Activit principale Services gnraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1)
tendue du march
II.1.1)
Intitul: Servicii de tip cloud Microsoft Azure Numro de rfrence: 13533790/9/2022
II.1.2)
Code CPV principal 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, dveloppement de logiciels, internet et appui
II.1.3)
Type de march Services
II.1.4)
Description succincte: Obiectivul prezentului proiect l constituie achizi?ionarea, prin intermediul unui acord cadru ncheiat pentru o perioad? de 36 luni, de servicii de tip cloud Microsoft Azure (valoarea aferent? unui num?r de 572 de unit??i). Pentru a nu exista blocaje n activitatea AFIR n ceea ce prive?te func?ionarea aplica?iilor online accesibile n acest moment beneficiarilor ?i solicitan?ilor AFIR (Depunere, Contractare, Modificare Contract, Autorizare Pl??i, Baz? de date cu Pre?uri de Referin??, Achizi?ii beneficiari publici, Achizi?ii beneficiari priva?i, Aplica?ie M?sura M01, CPAC, Aplica?ia Stocuri MADR, Portalul unic www.finantare-rurala.ro/www.investitii-rurale.ro, Aplica?ia de suport pentru utilizatorii aplica?iilor online) aplica?ii g?zduite n cadrul unei subscrip?ii Microsoft Azure Prepayment, este necesar a fi achizi?ionate noi unit??i de alimentare aferente subscrip?iei aflat? n utilizare. Num?r zile pn? la care se pot solicita clarific?ri nainte de data limit? de depunere a ofertelor/ candidaturilor: Zile : 18 (nainte de data limit? de depunere a ofertelor/candidaturilor) Autoritatea contractant? va r?spunde la clarificari n a 10-a zi dinainte de termenul limit? de depunere a ofertelor. www.finantare-rurala.ro/www.investitii-rurale.ro
II.1.5)
Valeur totale estime Valeur hors TVA: 578 841.12 EUR
II.1.6)
Information sur les lots Ce march est divis en lots: non
II.2)
Description
II.2.3)
Lieu d'excution Code NUTS: RO321 Bucure?ti Lieu principal d'excution: Sediul central AFIR din Str. ?tirbei Vod?, nr. 43, Sector 1, Bucure?ti
II.2.4)
Description des prestations: Obiectivul prezentului proiect l constituie achizi?ionarea, prin intermediul unui acord cadru ncheiat pentru o perioad? de 36 luni, de servicii de tip cloud Microsoft Azure (valoarea aferent? unui num?r de 572 de unit??i). Cantitati minime si maxime acord cadru (36 luni): - cantit??i minime 30 unit??i, cantit??i maxime 572 unit??i. Contracte subsecvente Cantitati minime si maxime pentru contractul subsecvent 3 (12 luni) - cel mai mare: cantit??i minime: 10 unit??i, cantit??i maxime 209 unit??i. Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 211,499.64 euro f?r? TVA
II.2.5)
Critres d'attribution Critres noncs ci-dessous Critre de qualit - Nom: Experien?a Personalului / Pondration: 5 Prix - Pondration: 95
II.2.6)
Valeur estime
II.2.7)
Dure du march, de l'accord-cadre ou du systme d'acquisition dynamique Dure en mois: 36 Ce march peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)
Variantes Des variantes seront prises en considration: non
II.2.11)
Information sur les options Options: non
II.2.13)
Information sur les fonds de l'Union europenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ par des fonds de l'Union europenne: oui Identification du projet: M?sura 20
II.2.14)
Informations complmentaires
Section III: Renseignements d'ordre juridique, conomique, financier et technique
III.1)
Conditions de participation
III.1.1)
Habilitation exercer l'activit professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
III.2.1.a)
Situa?ia pers. a candidatului sau ofertantului: Informa?ii ?i formalit??i necesare pt evaluarea respect?rii cerin?elor Ofertan?ii, ter?ii sus?in?tori sau subcontractorii nu trebuie s? se reg?seasc? n situa?iile prev?zute la art. 164, art. 165 ?i art. 167 din L 98/20016 privind achizi?iile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrat? ndeplinirea cerin?ei: Se va completa DUAE de c?tre op ec participan?i la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant/ ter? sus?in?tor) cu informa?iile aferente situa?iei lor. Doc justificative care probeaz? ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz? a fi prezentate, la solicitarea AC, doar de c?tre ofertantul clasat pe locul I n clasamentul intermediar ntocmit la finalizarea evalu?rii ofertelor. Aceste documente vor fi: Cerin?a 1: Certificate fiscale privind lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribu?iilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.); Cerin?a 2: Cazierul judiciar al op ec ?i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului op ec, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control n cadrul acestuia, a?a cum rezult? din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; Cerin?a 3: Dup? caz, doc prin care se demonstreaz? faptul c? op ec poate beneficia de derog?rile prev?zute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din L nr. 98/ 2016 privind achizi?iile publice cu modific?rile ?i complet?rile ulterioare; Cerin?a 4: Declara?ie conform art. 59 - 60 din L nr. 98/2016 (ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant/ ter? sus?in?tor) care va fi depus? de to?i participan?ii odat? cu depunerea DUAE. Alte documente edificatoare, dup? caz. I. Pentru persoanele juridice str?ine: se vor depune documente echivalente emise n ?ara de reziden??. Documentele vor fi prezentate cu men?iunea "conform cu originalul", nso?ite de traducere autorizat? n limba romn?. II. Persoanele cu func?ii de decizie din cadrul AC n ceea ce prive?te organizarea, derularea ?i finalizarea procedurii de atribuire n cadrul AFIR sunt urm?torii: Dorin - Dumitru OPREANU - Dir General; Ioan ONE? - Dir General Adjunct Active Fizice ?i Pl??i Directe; Florin - Dan SCARLAT - Dir General Adjunct Infrastructur?, LEADER ?i Investi?ii Non - Agricole; Daniel - Ionu? B?RBULESCU - Dir General Adjunct Pl??i ?i Administrativ; Delia ANGHEL - Dir Economic; Georgeta COSTESCU - ?ef Serviciu Control Financiar Preventiv Propriu; Nicoleta-Vali SERBANESCU - Cons IA, Serviciu Control Financiar Preventiv Propriu; Larisa PELEANU - Cons juridic IA, Serviciu Control Financiar Preventiv Propriu; Daniela Predila BASCOVEANU - Cons IA, Serviciu Control Financiar Preventiv Propriu; C?t?lin COSTACHE - ?ef Serviciu Financiar, Contabilitate, Salarizare, Direc?ia Economic?; Daniel IFRIM - Dir Direc?ia IT; Bogdan TULBURE - ?ef Serviciu SPCDR ?i Proiecte, Direc?ia IT; Iulian ?ERBAN - Cons gr. IA, Serviciu SPCDR ?i Proiecte, Direc?ia IT; Cristian MORARU - Cons gr. IA, Serviciu SPCDR ?i Proiecte, Direc?ia IT; Cristina GORGON - Cons gr. IA, Serviciu SPCDR ?i Proiecte, Direc?ia IT; Daniela ALECU - Cons gr. IA, Serviciu SPCDR ?i Proiecte, Direc?ia IT; Silvia DIACONU - ?ef Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Sorana PISIC? - Cons Juridic, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Oana MIHU? - Cons gr. IA, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Ileana - Georgiana CONEA - Cons gr. IA, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Andreea - Isabella AS?NIC? - Cons gr. II, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Georgiana UZDRI? - Cons gr. IA, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Marius - Ionu? IANCU - Cons gr. IA, Serviciu Achizi?ii Publice, Dir Ec; Not?: 1. Fiecare ofertant/ ofertant asociat/ter? sus?in?tor/subcontractant propus, trebuie s? ndeplineasc? Cerin?ele 1-4, situa?ie n care se va completa ini?ial un DUAE separat de c?tre fiecare ofertant/ ofertant asociat/ ter? sus?in?tor/ subcontractant propus. 2. Autoritatea contractant?, conform art. 171 din Legea nr. 98/2016, nu va exclude din procedur? ofertan?ii afla?i n oricare dintre situa?iile prev?zute la art. 164, 165 ?i 167 care atrag excluderea din procedura de atribuire, dac? ace?tia vor prezenta dovezi prin care s? arate c? m?surile luate de ace?tia sunt suficiente pentru a demonstra concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere. III. n cazul n care n ?ara de origine sau n ?ara n care este stabilit ofertantul/ candidatul nu se emit documente de natura celor solicitate sau respectivele documente nu vizeaz? toate situa?iile prev?zute la art. 164, 165, 167 se va accepta o declara?ie pe propria r?spundere, conform art. 168 alin. (3) din Legea 98/2016. Documentele emise n alt? limb? trebuie s? fie nso?ite de traducerea autorizat? n limba romn?. IV. n cadrul procedurii de atribuire, conform prevederilor art. 47 din HG nr. 395/2016 ?i f?r? a afecta posibilitatea operatorilor economici de a depune ofert? alternativ?, ofertantul/ candidatul nu are dreptul ca n cadrul aceleia?i proceduri de atribuire: a) s? depun? dou? sau mai multe candidaturi/ oferte individuale ?i/sau comune, sub sanc?iunea excluderii din competi?ie a tuturor candidaturilor/ofertelor n cauz?; b) s? depun? ofert? individual?/ comun? ?i s? fie nominalizat ca subcontractant n cadrul unei alte oferte, sub sanc?iunea excluderii ofertei individuale sau, dup? caz, a celei n care este ofertant asociat. V. De re?inut: a. Nedepunerea DUAE odat? cu oferta (inclusiv pentru asociat/ ter? sus?in?tor/ subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil?. b. Se vor depune, odat? cu DUAE, urm?toarele documente: angajamentul ferm al ter?ului sus?inator din care rezult? modul efectiv n care se va materializa sus?inerea acestuia, a acordului de subcontractare ?i/sau a acordului de asociere, dup? caz. c. Ter?ul sus?in?tor va include prin completarea DUAE toate informa?iile privind situa?iile de excludere men?ionate la art. 164, 165 ?i 167 din Legea nr. 98/2016, criteriile privind capacitatea, astfel cum sunt acestea stabilite n prezenta procedur?, care prezint? relevan?? pentru sus?inerea acordat? n cadrul procedurii de atribuire. d. Subcontractan?ii vor include prin completarea DUAE informa?ii privind partea din contract care urmeaz? a fi eventual subcontractat? ?i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractan?ii pe ale c?ror capacit??i se bazeaz? ofertantul vor include toate informa?iile privind situa?iile de excludere men?ionate la art. 164, 165 ?i 167 din Legea nr. 98/2016, criteriile privind capacitatea care prezint? relevan?? din perspectiva capacit??ilor subcontractan?ilor pe care se bazeaz? ofertantul n cadrul procedurii de atribuire respective. n cazul subcontractan?ilor pe a c?ror capacit??i ofertantul nu se bazeaz?, DUAE va con?ine numai informa?iile cu privire la situa?iile de excludere men?ionate la art. 164, 165 ?i 167 din Legea nr. 98/2016. Nedepunerea angajamentului ferm al ter?ului sus?in?tor, a acordului de subcontractare ?i/sau a acordului de asociere odat? cu oferta, presupune declararea acesteia ca inacceptabil? (cf. art. 193 legea 98/2016) Cerin?a 1: Operatorii economici ce depun ofert? trebuie s? dovedeasc? o form? de nregistrare n condi?iile legii din ?ara de reziden??, din care s? reias? c? operatorul economic este legal constituit, c? nu se afl? n niciuna dintre situa?iile de anulare a constituirii precum ?i faptul c? are capacitatea profesional? de a realiza activit??ile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrat? ndeplinirea cerin?ei: Se va completa DUAE de c?tre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant/ ter? sus?in?tor), conform art. 193-200 din Legea nr. 98/2016, cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaz? ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz? a fi prezentate, la solicitarea autorit??ii contractante, doar de c?tre ofertantul clasat pe locul 1 n clasamentul intermediar al ofertelor admisibile. Aceste documente justificative vor fi: certificat constatator emis de ONRC, sau n cazul ofertan?ilor str?ini, documente echivalente emise n ?ara de reziden??. Certificatele constatatoare trebuie s? ateste c? obiectul contractului are coresponden?? n activitatea ofertantului/ ofertantului asociat/ subcontractantului/ ter?ului sus?in?tor, pentru partea din contract pe care o realizeaz?. Informa?iile din documentele constatatoare trebuie s? fie reale/ actuale/ valide la data prezent?rii acestuia. Alte informa?ii minimale ce trebuie s? se reg?seasc? n documentul constatator sunt: ? date de identificare legale (denumire, sediu, cod unic de nregistrare); ? activit??ile principale ?i secundare; ? reprezentan?ii legali. ? men?iuni nscrise conform Legii nr. 85/2006 privind procedura insolven?ei. ? persoanele fizice/ juridice str?ine pot prezenta documente echivalente care s? dovedeasc? o form? de nregistrare ca persoan? juridic? sau de nregistrare/ atestare ori apartenen?a profesional?, n conformitate cu prevederile legale din ?ara n care ofertantul este rezident. n cazul n care ofertantul utilizeaz? capacit??ile subcontractantului/ subcontractan?ilor pentru a ndeplini contractul sau invoca sus?inerea unui ter? sus?in?tor, certificatele constatatoare trebuie s? ateste c? obiectul contractului are coresponden?? n activitatea ofertantului/ ofertantului asociat/ subcontractantului/ ter?ului sus?in?tor, pentru partea din contract pe care o realizeaz?. Not?: Documentele emise n alt? limb?, trebuie s? fie nso?ite de traducerea autorizat? n limba romn?.
III.1.2)
Capacit conomique et financire Liste et description succincte des critres de slection: Specificati cifra de afaceri medie anualaMedia cifrei de afaceri anual? a ofertantului (operator economic, sau membrii asocierii de operatori economici mpreun?/ ter? sus?in?tor) pe ultimii 3 ani financiari ncheia?i (2019, 2020, 2021), trebuie s? fie cel pu?in egal? cu: 211,499.00 euro, f?r? TVA.Valorile vor fi exprimate n euro.Pentru calculul echivalen?ei se va aplica cursul mediu anual lei/ alt? valut? comunicat de BNR, pentru fiecare an n parte, din ultimii 3 ani.ANUL CURS EURO/ LEI2021 4,9204 lei 2020 4,8371 lei 2019 4,7452 lei https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspxOfertan?ii care trebuie s? efectueze conversia altor monede dect Euro sau Lei vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de c?tre BNR. https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspxOfertan Niveau(x) spcifique(s) minimal/minimaux exig(s): Demonstrarea situa?iei economico-financiare se realizeaz? prin completarea cerin?ei corespunz?toare n formularul DUAE din documenta?ia de atribuire. Documentele justificative care probeaz? ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (ofertant/ ofertant asociat/ ter? sus?in?tor) urmeaz? a fi prezentate, la solicitarea autorit??ii contractante, numai de ofertantul clasat pe locul 1 n clasamentul intermediar ntocmit la finalizarea evalu?rii ofertelor. Ca ?i documente suport n vederea ndeplinirii cerin?ei minime de calificare se pot prezenta: bilan?uri contabile/ audituri financiare/ raportul cenzorilor/ orice alte documente relevante care demonstreaz? ndeplinirea acesteia. Prezenta enumerare nu este limitativ?.n situa?ia n care operatorul economic a fost nfiin?at, sau si-a nceput activitatea economic? n mai pu?in de 3 ani, cifra de afaceri va fi prezentat? corespunz?tor perioadei efective de activitate.Dac? o asociere de operatori economici depune ofert? comun?, fiecare asociat este obligat s? prezinte documente justificative, iar situa?ia economic? ?i financiar? se demonstreaz? prin luarea n considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. n cazul n care ofertantul ?i demonstreaz? capacitatea economic? ?i financiar? invocnd sus?inerea acordat? de o alt? persoan?, atunci acesta are obliga?ia de a dovedi sus?inerea de care beneficiaz? prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirm? faptul c? va pune la dispozi?ia ofertantului resursele financiare invocate.Persoanele juridice str?ine vor prezenta documente relevante nregistrate la autorit??ile competente din ?ara de origine sau provenien??, sau documentele echivalente nso?ite de traducerea autorizat? n limba romna din care s? rezulte situa?ia economico-financiar?, inclusiv ndeplinirea cerin?ei privind valoarea solicitat? pentru media cifrei de afaceri global?.Not?: n cazul n care ofertantul reprezint? un grup de operatori economici, cerin?a minim? privind situa?ia economic? ?i financiar? poate fi ndeplinit? prin cumul. Dac? ofertantul/ grupul de operatori ?i demonstreaz? ndeplinirea cerin?ei minime privind situa?ia economic? ?i financiar? invocnd sus?inerea acordat? de c?tre unul sau mai mul?i sus?in?tori, cerin?a privind cifra de afaceri va fi ndeplinit? prin cumularea capacit??ii economice a ter?ului/ ter?ilor cu cea a ofertantului/ grupului de operatori, dup? caz, cu precizarea c? sus?inerea va fi acordat? asocierii ?i nu unuia dintre asocia?i. De asemenea n cazul n care ofertantul demonstreaz? ndeplinirea criteriilor referitoare la situa?ia economic? ?i financiar? bazndu-se pe capacit??ile altor entit??i, invocnd, dup? caz, sus?inerea unui ter?, DUAE, mpreun? cu angajamentul de sus?inere, trebuie s? fie completat separat ?i de c?tre ter?ul/ ter?ii sus?in?tor(i) pe a c?ror capacitate se bazeaz? ofertantul/ candidatul. DUAE prezentat de ter?ul/ ter?ii sus?in?tor(i) va include toate informa?iile men?ionate la situa?iile de excludere men?ionate la art. 164, 165 ?i 167, precum ?i informa?iile privind capacitatea economic? ?i financiar? care prezint? relevan?? pentru sus?inerea acordat?.
III.1.3)
Capacit technique et professionnelle Liste et description succincte des critres de slection: Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertantul (operator economic sau membrii asocierii mpreun?/ ter? sus?in?tor) a prestat, n ultimii 3 ani mplini?i la data termenului limit? pentru depunerea ofertei, servicii similare celor solicitate prin caietul de sarcini, n valoare individual?/ cumulat? de minim: 148.049,00 euro f?r? TVA.n vederea ndeplinirii ?i demonstr?rii cerin?ei se vor prezenta documente care vor sus?ine ndeplinirea cerin?ei de calificare conform prevederilor art. 179, lit. b) din Legea nr. 98/2016. Sunt acceptate unul sau mai multe contracte.Not?: 1. Contractele pot fi ?i n curs de derulare, fiind luat? n considerare doar partea deja executat? din contract (confirmat? prin facturi emise, procese verbale de recep?ie semnate de ambele p?r?i, alte documente justificative).2. Ultimii 3 ani se calculeaz? pn? la data limit? de depunere a ofertelor stabilit? ini?ial (prin anun?ul de participare), chiar dac? ulterior ini?ierii procedurii entitatea contractant? va decala aceast? dat?.Servicii similare acceptate: servicii de proiectare, dezvoltare ?i implementare site-uri web; servicii de proiectare, dezvoltare ?i implementare aplica?ii mobile, servicii de consultan??, dezvoltare de software, internet ?i asisten??. Proportia de subcontractareInforma?ii privind subcontractarea - Precizarea p?r?ii/ p?r?ilor din contract pe care operatorul economic inten?ioneaz? s? le subcontracteze, dac? este cazul; Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiOfertantul (operator economic ?i membrii asocierii de operatori economici) trebuie s? fie atestat pentru un sistem de management al calit??ii pentru activit??ile care fac obiectul acordului cadru supus achizi?iei, respectiv ISO 9001, sau echivalent, sau prin orice alte probe sau dovezi care confirm? asigurarea unui nivel corespunz?tor al calit??ii n conformitate cu cerin?ele Legii nr. 98/2016 Niveau(x) spcifique(s) minimal/minimaux exig(s): Se va completa DUAE de c?tre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ ter? sus?in?tor/ subcontractant) cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaz? ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz? a fi prezentate, la solicitarea autorit??ii contractante, doar de c?tre ofertantul clasat pe locul 1 n clasamentul intermediar ntocmit la finalizarea evalu?rii ofertelor.Aceste documente justificative sunt: ? p?r?i relevante din contracte/ proces verbal de recep?ie/ recomandare beneficiar/ fi?? de experien?? similar?/ alte documente relevante, etc.? lista principalelor prest?ri de servicii efectuate n cursul unei perioade care acoper? ultimii 3 ani mplini?i la data termenului limit? pentru depunerea ofertei, cu indicarea valorilor, datelor ?i a beneficiarilor publici sau priva?i, inso?it? de contracte sau orice alte documente justificative care probeaz? ndeplinirea acestei cerin?e etc;Se vor lua n calcul contractele executate n calitate de contractant unic, asociat sau subcontractant.Valorile vor fi exprimate n euro. Pentru calculul echivalen?ei se va aplica cursul mediu anual lei/ alt? valut? comunicat de BNR, pentru fiecare an n parte, din ultimii 3 ani, respectiv: ANUL CURS EURO/ LEI2021 4,9204 lei 2020 4,8371 lei 2019 4,7452 lei https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspxn cazul n care operatorul economic ?i demonstreaz? capacitatea tehnic? ?i/sau profesional? invocnd ?i sus?inerea acordat?, de c?tre unul sau mai mul?i ter?i, atunci operatorul economic are obliga?ia de a dovedi autorit??ii contractante c? a luat toate m?surile necesare pentru a avea acces n orice moment la resursele necesare, prezentnd un angajament n acest sens din partea ter?ului/ ter?ilor.Odat? cu angajamentul de sus?inere (Formularul nr. 2), ofertantul are obliga?ia s? prezinte documente transmise acestuia de c?tre ter?ul/ ter?ii sus?in?tori, din care s? rezulte modul efectiv prin care ter?ul/ ter?ii sus?in?tor/ sus?in?tori va/ vor asigura ndeplinirea propriului angajament de sus?inere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.Ofertantul, prin actul ncheiat cu ter?ul/ ter?ii sus?in?tor(i), trebuie s? garanteze materializarea aspectelor ce fac obiectul respectivului angajament ferm, acest act devenind anex? la angajamentul ferm.n cazul n care prestatorul ntmpin? dificult??i pe parcursul execut?rii Contractului, iar pentru a demonstra ndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnic? ?i profesional? a beneficiat de sus?inerea unui/ unor ter?/ ter?i, executantul cesioneaz?, cu titlu de garan?ie, n favoarea Achizitorului, orice drept la despagubire ?i/ sau preten?ie la daune pe care le-ar putea avea mpotriva ter?ului/ ter?ilor sus?in?tor(i) pentru nerespectarea obliga?iilor asumate prin angajamentul ferm de sus?inere. n acest sens, prin actul ncheiat ntre Executant ?i ter?ul/ ter?ii sus?in?tor(i), anex? la Contract, p?r?ile vor stabili dreptul Achizitorului la orice drept la despagubire ?i/sau preten?ie la daune pe care le-ar putea avea Prestatorul mpotriva ter?ului/ ter?ilor sus?in?tor(i) pentru nerespectarea obliga?iilor asumate prin angajamentul ferm de sus?inere. Se va completa DUAE de c?tre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire. Odat? cu depunerea DUAE, att de c?tre ofertant ct ?i de c?tre subcontractant, se va prezenta ?i acordul de subcontractare.Subcontractan?ii pe a c?ror capacit??i se bazeaz? ofertantul trebuie s? completeze, la rndul lor, DUAE separat, incluznd toate informa?iile men?ionate la situa?iile de excludere men?ionate la art. 164, 165 ?i 167, precum ?i cele care prezint? relevan?? din perspectiva capacit??ilor subcontractan?ilor pe care se bazeaz? ofertantul/ candidatul n cadrul procedurii de atribuire respective. n cazul subcontractan?ilor pe a c?ror capacit??i ofertantul nu se bazeaz?, DUAE va con?ine numai informa?iile la art. 164, 165 si 167, precum ?i informa?iile privind capacitatea tehnic? ?i profesional? care prezint? relevan?? pentru sus?inerea acordat?. Se va completa DUAE de c?tre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat) cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaz? ndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz? a fi prezentate, la solicitarea autorit??ii contractante, numai de ofertan?ii ale caror oferte admisibile formeaz? clasamentul intermediar ntocmit la finalizarea evalu?rii ofertelor.Aceste documente pot fi: -un certificat emis de un organism independent care atest? c? acesta are implementat ?i men?ine, conform seriei de standarde ISO 9001 un sistem de management al calit??ii pentru activit??ile aferente obiectului acordului cadru, valabil la data prezent?rii, semnat cu semn?tur? electronic? extins?.- se poate prezenta orice document prin care se va demonstra implementarea unui sistem de asigurare a calit??ii (certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaz? n mod concludent ndeplinirea cerin?ei (proceduri/ manuale de calitate, activitate procedural?,etc. similare cu cele prev?zute drept condi?ie pentru ob?inerea unei certific?ri SREN ISO 9001) pentru activit??ile care fac obiectul acordului cadru supus achizi?iei. Ofertan?ii str?ini vor prezenta documentul n traducere n limba romn?, semnat cu semn?tur? electronic? extins?. https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspx
Section IV: Procdure
IV.1)
Description
IV.1.1)
Type de procdure Procdure ouverte
IV.1.3)
Information sur l'accord-cadre ou le systme d'acquisition dynamique Le march implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul oprateur
IV.1.8)
Information concernant l'accord sur les marchs publics (AMP) Le march est couvert par l'accord sur les marchs publics: non
IV.2)
Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)
Date limite de rception des offres ou des demandes de participation Date: 16/08/2022 Heure locale: 15:00
IV.2.3)
Date d'envoi estime des invitations soumissionner ou participer aux candidats slectionns
IV.2.4)
Langue(s) pouvant tre utilise(s) dans l'offre ou la demande de participation: roumain
IV.2.6)
Dlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit tre valable jusqu'au: 16/02/2023
IV.2.7)
Modalits d'ouverture des offres Date: 16/08/2022 Heure locale: 15:00 Lieu: In SEAP Informations sur les personnes autorises et les modalits d'ouverture: Comisia de evaluare
Section VI: Renseignements complmentaires
VI.1)
Renouvellement Il s'agit d'un march renouvelable: non
VI.3)
Informations complmentaires:
VI.3)
ALTE INFORMA?II (dup? caz) 1) n cazul Asocierii sau activit??ilor subcontractate, se vor depune ?i urm?toarele documente: a) Acord de asociere semnat de c?tre to?i asocia?ii, n care s? se men?ioneze c? to?i asocia?ii ?i asum? r?spunderea colectiv? ?i solidar? pentru ndeplinirea contractului, iar liderul asocia?iei este mputernicit s? ac?ioneze n numele tuturor asocia?ilor. n?elegerea trebuie s? stipuleze, de asemenea, c? to?i asocia?ii sunt obliga?i s? ramna n asociere pe ntreaga durat? a contractului. b) O declara?ie semnat? de to?i asocia?ii, prin care se oblig? ca n cazul n care oferta este declarat? c?tig?toare, contractul de asociere n form? autentic? va fi prezentat Autorit??ii Contractante nainte de data semn?rii contractului. 2) Operatorii economici pot solicita clarific?ri referitoare la Documenta?ia de atribuire conform Formular nr. 9 - Solicitare de clarific?ri, n mod exclusiv n SEAP la Sec?iunea "ntreb?ri". 3) R?spunsurile la solicit?rile de clarific?ri se vor posta n termen legal la rubrica de "Documenta?ii, clarific?ri ?i decizii" a anun?ului de participare publicat pe site -ul www.e-licitatie.ro. Coresponden?a ?i toate documentele depuse de operatorii economici vor fi n limba romn?, sau nso?ite de traducere autorizat? n limba romn?, dac? este cazul. 4) Pentru ndeplinirea obliga?iei referitoare la modul de transmitere a DUAE de c?tre OPERATORII ECONOMICI participan?i la procedurile de atribuire, ace?tia vor completa direct n SEAP, n sec?iunea dedicat? a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de entitatea contractant?. De asemenea, r?spunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip? la procedur? vor fi completate n SEAP n mod direct, dup? autentificare, de c?tre fiecare participant. Pentru cazurile n care ofertantul este o ASOCIERE de operatori economici sau pentru cazurile n care OFERTANTUL ARE SUBCONTRACTAN?I SAU TER?I SUS?IN?TORI, fiecare operator economic se va autentifica n sistem ?i va accesa procedura de atribuire de interes n vederea complet?rii DUAE n calitatea n care a fost inclus n respectiva procedur? (ASOCIAT, SUBCONTRACTANT, TER? SUS?IN?TOR). ESTE NECESAR CA TO?I CEI CARE TREBUIE S? R?SPUND? LA DUAE S? FIE NREGISTRA?I CA UTILIZATORI AI SISTEMULUI. Clauza suspensiv?: Finalizarea procedurii de atribuire prin ncheierea contractului de achizi?ie public? este supus? urm?toarei condi?ii: ncheierea contractului de achizi?ie public? este condi?ionat? de ob?inerea/ aprobarea finan??rii lucr?rilor din fonduri de la bugetul de stat ?i/sau fonduri europene nerambursabile, semnarea contractului fiind posibil? doar n situa?ia n care se respect? dispozi?iile referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intra sub inciden?a legisla?iei privind finan?ele publice. n cazul n care, indiferent de motive, ob?inerea/ aprobarea finan??rii produselor din fonduri de la bugetul de stat ?i/sau fonduri europene nerambursabile nu se realizeaz?, n termen de 14 zile lucr?toare de la expirarea termenului de contesta?ie (prev?zut de Legea nr. 101/ 2016 cu modific?rile ?i complet?rile ulterioare), Autoritatea Contractant? va aplica prevederile art. 212 alin (1) lit. c) teza a II-a din Legea nr. 98/2016, fiind imposibil? ncheierea contractului de achizi?ie public?." www.e-licitatie.ro
VI.4)
Procdures de recours
VI.4.1)
Instance charge des procdures de recours Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ville: Bucuresti Code postal: 030084 Pays: Roumanie Courriel: office@cnsc.ro Tlphone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adresse internet: http://www.cnsc.ro
VI.5)
Date d'envoi du prsent avis: 08/07/2022 Roumanie-Bucure?ti: Services de technologies de l'information, conseil, dveloppement de logiciels, internet et appuiType d'acheteur: Ministre et toutes autres autorits nationales ou fdralesType d'avis: Avis de marchType de procdure: Procdure ouverteType de march: Services 16/08/2022 13/07/2022 RO National
C L A S S E C P V
72000000 - Services de technologies de l'information, conseil, dveloppement de logiciels, internet et appui
