TX: 13/07/2022 S133 Pologne-Wroc?aw: Appareils lectriques de commutation ou de protection de circuits lectriques 2022/S 133-381058 Avis d'attribution de march - secteurs spciaux Rsultats de la procdure de march Fournitures |
|
|
Section I: Entit adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Miejskie Przedsi?biorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. we Wroc?awiu dzia?aj?ca jako pe?nomocnik Gminy Wroc?aw Adresse postale: ul. Boles?awa Prusa 75-79 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL514 Miasto Wroc?aw Code postal: 50-316 Pays: Pologne Point(s) de contact: Dzia? Zamwie? Courriel: przetarg@mpk.wroc.pl Tlphone: +48 713250816 Fax: +48 713250802 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.mpk.wroc.pl |
I.6) | Activit principale Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | tendue du march |
II.1.1) | Intitul: Dostawa i monta? sterownikw zabezpiecze? stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. Numro de rfrence: KU.241/pn18_2022/MB |
II.1.2) | Code CPV principal 31210000 Appareils lectriques de commutation ou de protection de circuits lectriques |
II.1.3) | Type de march Fournitures |
II.1.4) | Description succincte: Przedmiotem zamwienia jest Dostawa i monta? sterownikw zabezpiecze? stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego na warunkach okre?lonych w umowie oraz zgodnie z Opisem przedmiotu zamwienia. Zadanie 1 - Dostawa i monta? 2 szt. sterownikw zabezpiecze? pl rozdzielnicy SN oraz 1 szt. sterownika zabezpiecze? SZR stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. Zadanie 2 - Dostawa i monta? 8 sztuk sterownikw zabezpiecze? pl rozdzielnicy RPS oraz 1 szt. sterownika w szafie obiektowej stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce march est divis en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du march (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 344 469.00 PLN |
II.2) | Description |
II.2.3) | Lieu d'excution Code NUTS: PL514 Miasto Wroc?aw Lieu principal d'excution: Wroc?aw |
II.2.4) | Description des prestations: Przedmiotem zamwienia jest Dostawa i monta? sterownikw zabezpiecze? stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego na warunkach okre?lonych w umowie oraz zgodnie z Opisem przedmiotu zamwienia. Zadanie 1 - Dostawa i monta? 2 szt. sterownikw zabezpiecze? pl rozdzielnicy SN oraz 1 szt. sterownika zabezpiecze? SZR stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. Zadanie 2 - Dostawa i monta? 8 sztuk sterownikw zabezpiecze? pl rozdzielnicy RPS oraz 1 szt. sterownika w szafie obiektowej stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. |
II.2.5) | Critres d'attribution Critre de qualit - Nom: Okres gwarancji / Pondration: 20 Prix - Pondration: 80 |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ par des fonds de l'Union europenne: non |
II.2.14) | Informations complmentaires |
|
|
Section IV: Procdure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procdure Procdure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systme d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchs publics (AMP) Le march est couvert par l'accord sur les marchs publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antrieure relative la prsente procdure Numro de l'avis au JO srie S: 2022/S 052-136329 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systme d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis priodique indicatif |
|
|
Section V: Attribution du march |
Intitul: Dostawa i monta? sterownikw zabezpiecze? stacji prostownikowej "Pilczyce" dla potrzeb poprawy stanu technicznego i bezpiecze?stwa ruchu tramwajowego. Un march/lot est attribu: oui |
V.2) | Attribution du march |
V.2.1) | Date de conclusion du march: 15/06/2022 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reues: 2 Nombre d'offres reues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reues de la part de soumissionnaires d'autres tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reues de la part de soumissionnaires d'tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reues par voie lectronique: 2 Le march a t attribu un groupement d'oprateurs conomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Zak?ad Sieci i Zasilania Sp. z o.o. Adresse postale: ul. Tyska 8-10 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL514 Miasto Wroc?aw Code postal: 52-014 Pays: Pologne Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du march/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du march/du lot: 392 647.50 PLN Valeur totale du march/du lot: 344 469.00 PLN |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
V.2.6) | Prix pay pour les achats d'opportunit |
|
|
Section VI: Renseignements complmentaires |
|
VI.3) | Informations complmentaires: |
VI.4) | Procdures de recours |
VI.4.1) | Instance charge des procdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Tlphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 |
VI.4.2) | Organe charg des procdures de mdiation Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne |
VI.4.3) | Introduction de recours Prcisions concernant les dlais d'introduction de recours: |
|
1. | Wykonawcy, a tak?e innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu danego zamwienia oraz ponis? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisw ustawy, przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej, okre?lone w Dziale IX ustawy Pzp. 2. ?rodki ochrony prawnej wobec og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamwienia oraz dokumentw zamwienia przys?uguj? rwnie? organizacjom wpisanym na list?, o ktrej mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Ma?ych i ?rednich Przedsi?biorcw. 3. Odwo?anie przys?uguje na: 1) niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? zamawiaj?cego, podj?t? wpost?powaniu o udzielenie zamwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynno?ci wpost?powaniu o udzielenie zamwienia, do ktrej zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia post?powania o udzielenie zamwienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ?e zamawiaj?cy by? do tego obowi?zany. 4. Odwo?anie powinno wskazywa? czynno?? lub zaniechanie czynno?ci Zamawiaj?cego, ktrej zarzuca si? niezgodno?? z przepisami ustawy, zawiera? zwi?z?e przedstawienie zarzutw, okre?la? ??danie oraz wskazywa? okoliczno?ci faktyczne i prawne uzasadniaj?ce wniesienie odwo?ania. 5. Odwo?anie wnosi si? do Prezesa Krajowej Izby Odwo?awczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ?e odwo?anie, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj? opatrzenia podpisem zaufanym. 6. Odwo?uj?cy przekazuje zamawiaj?cemu odwo?anie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi? tego odwo?ania, je?eli zosta?o ono wniesione w formie pisemnej, przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposb, aby mg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu. Domniemywa si?, ?e zamawiaj?cy mg? zapozna? si? z tre?ci? odwo?ania przed up?ywem terminu do jego wniesienia, je?eli przekazanie odpowiednio odwo?ania albo jego kopii nast?pi?o przed up?ywem terminu do jego wniesienia przy u?yciu ?rodkw komunikacji elektronicznej. 7. Odwo?anie wnosi si? w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci Zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia - je?eli informacja zosta?a przekazana przy u?yciu ?rodkw komunikacji elektroniczne, albo w terminie 15 dni - je?eli informacja zosta?a przekazana w inny sposb. 8. Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia o wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamwienia lub wobec tre?ci dokumentw zamwienia, wnosi si? w terminie 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentw zamwienia na stronie internetowej. 9. Odwo?anie wobec czynno?ci innych ni? okre?lone w pkt 7 i 8 wnosi si? w terminie 10 dni od dnia, w ktrym powzi?to lub przy zachowaniu nale?ytej staranno?ci mo?na by?o powzi?? wiadomo?? o okoliczno?ciach stanowi?cych podstaw? jego wniesienia. 10. Je?eli Zamawiaj?cy mimo takiego obowi?zku nie przes?a? Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwo?anie wnosi si? nie p?niej ni? w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej og?oszenia o udzieleniu zamwienia; 2) 6 miesi?cy od dnia zawarcia umowy, je?eli Zamawiaj?cy nie opublikowa? w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej og?oszenia o udzieleniu zamwienia. 11. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwo?awczej oraz postanowienie Prezesa Izby, oktrym mowa w art.519 ust.1 ustawy Pzp stronom oraz uczestnikom post?powania odwo?awczego przys?uguje skarga do S?du Okr?gowego w Warszawie - s?du zamwie? publicznych. Skarg? wnosi si? za po?rednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia dor?czenia orzeczenia KIO, lub postanowienia Prezesa Izby, przysy?aj?c jednocze?nie jej odpis przeciwnikowi skargi. Za?o?enie skargi w placwce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest rwnoznaczne z jej wniesieniem. |
VI.4.4) | Service auprs duquel des renseignements peuvent tre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Tlphone: +48 224587840 Fax: +48 224587800 |
VI.5) | Date d'envoi du prsent avis: 08/07/2022 Pologne-Wroc?aw: Appareils lectriques de commutation ou de protection de circuits lectriquesType d'acheteur: Service d'utilit publiqueType d'avis: Avis d'attribution de marchType de procdure: Procdure ouverteType de march: Fournitures 13/07/2022 PL National |