TX:
15/07/2022 S135 Pologne-Cracovie: Robinets, vannes et dispositifs similaires 2022/S 135-387151 Avis de march� - secteurs sp�ciaux Fournitures |
| |
| |
| Section I: Entit� adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Wodoci?gi Miasta Krakowa Sp�?ka Akcyjna Adresse postale: ul. Senatorska 1 Ville: Krak�w Code NUTS: PL213 Miasto Krak�w Code postal: 30-106 Pays: Pologne Point(s) de contact: Nina Sapa Courriel: przetarg@wodociagi.krakow.pl T�l�phone: +48 124242341 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.wodociagi.krakow.pl |
| I.3) | Communication
Les documents du march� sont disponibles gratuitement en acc�s direct non restreint et complet, � l'adresse: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Adresse � laquelle des informations compl�mentaires peuvent �tre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionn�(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent �tre envoy�es au(x) point(s) de contact susmentionn�(s) |
| I.6) | Activit� principale Eau |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | �tendue du march� |
| II.1.1) | Intitul�:
Dostawa: hydrant�w podziemnych DN 80 mm, hydrant�w nadziemnych 80 mm i 100 mm, os?on odwodnienia hydrantu i zdroj�w ulicznych Num�ro de r�f�rence: 525/PN-56/2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 42130000 Robinets, vannes et dispositifs similaires |
| II.1.3) | Type de march� Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
Przedmiotem zam�wienia jest: Dostawa: hydrant�w podziemnych DN 80 mm, hydrant�w nadziemnych 80 mm i 100 mm, os?on odwodnienia hydrantu i zdroj�w ulicznych. |
| II.1.5) | Valeur totale estim�e Valeur hors TVA: 800 000.00 PLN |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce march� est divis� en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'ex�cution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'ex�cution:
Magazyn Centralny WMK S.A w Krakowie ul. Lindego
9.
|
| II.2.4) | Description des prestations:
Dostawa: hydrant�w podziemnych DN 80 mm, hydrant�w nadziemnych 80 mm i 100 mm, os?on odwodnienia hydrantu i zdroj�w ulicznych. |
| II.2.5) | Crit�res d'attribution Crit�res �nonc�s ci-dessous Crit�re de qualit� - Nom: D?ugo?? okresu gwarancji / Pond�ration: 14 Crit�re de qualit� - Nom: Certyfikat GSK-RAL / Pond�ration: 15 Prix - Pond�ration: 71 |
| II.2.6) | Valeur estim�e Valeur hors TVA: 800 000.00 PLN |
| II.2.7) | Dur�e du march�, de l'accord-cadre ou du syst�me d'acquisition dynamique Dur�e en mois: 12 Ce march� peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en consid�ration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europ�enne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ� par des fonds de l'Union europ�enne: non |
| II.2.14) | Informations compl�mentaires Zam�wienie stanowi cz??? udzielanego w cz??ciach zam�wienia na dostaw? armatury wodoci?gowej o ??cznej warto?ci netto: 2 900 000,00 z?, brutto: 3 567 000,00 z? przekraczaj?cej progi okre?lone w art. 3 ustawy z 11 wrze?nia 2019 r. - Prawo zam�wie? publicznych (Dz.U. 2021 poz. 1129 ze zm.), |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, �conomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation � exercer l'activit� professionnelle, y compris exigences relatives � l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
1. O udzielenie zam�wienia mog? ubiega? si? Wykonawcy, kt�rzy nie podlegaj? wykluczeniu na podstawie przes?anek okre?lonych w rozdziale VIII SWZ oraz spe?niaj? warunki udzia?u w post?powaniu dotycz?ce: uprawnie?, zdolno?ci technicznej lub zawodowej. - wykaz o?wiadcze? oraz podmiotowych ?rodk�w dowodowych sk?adanych przez Wykonawc? do oferty w celu potwierdzenia, ?e nie podlega on wykluczeniu oraz spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu: - JEDZ jako dow�d potwierdzaj?cy, na dzie? sk?adnia ofert, brak podstaw wykluczenia oraz spe?nianie warunk�w udzia?u w post?powaniu. - wykaz podmiotowych ?rodk�w dowodowych na potwierdzenie, ?e Wykonawca nie podlega wykluczeniu: 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrze?nia 2019 r. - Prawo zam�wie? publicznych, zwanej dalej "ustaw?"; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotycz?cej orzeczenia zakazu ubiegania si? o zam�wienie publiczne tytu?em ?rodka karnego, - sporz?dzona nie wcze?niej ni? 6 miesi?cy przed jej z?o?eniem; 2) o?wiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynale?no?ci do tej samej grupy kapita?owej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsument�w (Dz.U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawc?, kt�ry z?o?y? odr?bn? ofert?, albo o?wiadczenie o przynale?no?ci do tej samej grupy kapita?owej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzaj?cymi przygotowanie oferty, niezale?nie od innego Wykonawcy nale??cego do tej samej grupy kapita?owej; 3) o?wiadczenie Wykonawcy o aktualno?ci informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zam�wienia, w zakresie podstaw wykluczenia z post?powania wskazanych przez zamawiaj?cego, o kt�rych mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotycz?cych orzeczenia zakazu ubiegania si? o zam�wienie publiczne tytu?em ?rodka zapobiegawczego; c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotycz?cych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia maj?cego na celu zak?�cenia konkurencji; a) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy. Wymagania dla zam�wienia. Zamawiaj?cy w niniejszym post?powaniu wymaga z?o?enia przedmiotowych ?rodk�w dowodowych: a)Karty katalogowe dla oferowanych urz?dze? i armatury (hydrant�w, zdroj�w itp.) z opisem technicznym i specyfikacj? materia?ow? oferowanych wyrob�w w zakresie wymaga? dotycz?cych przedmiotu zam�wienia b. Atest PZH dla ca?o?ci armatury lub dokument r�wnowa?ny; c. Aprobata, Krajowa deklaracja w?a?ciwo?ci u?ytkowych lub dokument r�wnowa?ny; d. Certyfikat CNOBOP J�zef�w oraz Certyfikat ISO 9001; e. DTR (Dokumentacja Techniczno-Ruchowa) dla hydrant�w i zdroj�w f. O?wiadczenia producenta o zgodno?ci wyrobu z wymaganiami zamawiaj?cego w celu potwierdzenia, ?e oferowane dostawy spe?niaj? okre?lone przez Zamawiaj?cego w opisie przedmiotu zam�wienia wymagania. Szczeg�?owe informacje w SWZ. |
| III.1.3) | Capacit� technique et professionnelle Liste et description succincte des crit�res de s�lection:
W zakresie zdolno?ci technicznej lub zawodowej zamawiaj?cy okre?la minimalny poziom zdolno?ci dotycz?cy niezb?dnego do?wiadczenia wykonawcy: a) wykonanie co najmniej jednej dostawy opisanej armatury o warto?ci minimalnej 100 000, 00 z? ??cznie w okresie ostatnich 5 lat licz?c wstecz od dnia w kt�rym up?ywa termin sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest kr�tszy to w tym okresie. |
| III.1.4) | R�gles et crit�res objectifs de participation Liste et br�ve description des r�gles et crit�res:
Wykaz i kr�tki opis zasad i kryteri�w:
1. Z post?powania o udzielenie zam�wienia wyklucza si?: 1) b?d?cego osob? fizyczn?, kt�rego prawomocnie skazano za przest?pstwo: a) udzia?u w zorganizowanej grupie przest?pczej albo zwi?zku maj?cym na celu pope?nienie przest?pstwa lub przest?pstwa skarbowego, o kt�rym mowa w art. 258 Kodeksu karnego; b) handlu lud?mi, o kt�rym mowa w art. 189a Kodeksu karnego; c) o kt�rym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego lub w art. 46; d) finansowania przest?pstwa o charakterze terrorystycznym, o kt�rym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przest?pstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przest?pnego pochodzenia pieni?dzy lub ukrywania ich pochodzenia, o kt�rym mowa w art. 299 Kodeksu karnego; e) o charakterze terrorystycznym, o kt�rym mowa w art. 115 � 20 Kodeksu karnego, lub maj?ce na celu pope?nienie tego przest?pstwa; dalszy ci?g opisu w SWZ. |
| III.1.6) | Cautionnement et garanties exig�s:
Wadium: 8 000.00 z? |
| III.1.7) | Modalit�s essentielles de financement et de paiement et/ou r�f�rences aux textes qui les r�glementent:
Zgodne z SWZ i projektem umowy.
|
| III.1.8) | Forme juridique que devra rev�tir le groupement d'op�rateurs �conomiques attributaire du march�:
Wykonawcy mog? wsp�lnie ubiega? si? o udzielenie zam�wienia. W przypadku wsp�lnego ubiegania si? o zam�wienie przez Wykonawc�w, jednolity dokument lub o?wiadczenie sk?ada ka?dy z Wykonawc�w wsp�lnie ubiegaj?cych si? o zam�wienie. Dokument ten wst?pnie potwierdza spe?nianie warunk�w udzia?u w post?powaniu (cz??? IV JEDZ dany Wykonawca sk?adaj?cy ofert? wsp�ln? wype?nia w takim zakresie, w jakim wykazuje spe?nianie okre?lonego warunku udzia?u w post?powaniu) oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w kt�rym ka?dy z Wykonawc�w wykazuje spe?nianie warunk�w udzia?u w post?powaniu oraz brak podstaw wykluczenia (?aden z Wykonawc�w wsp�lnie sk?adaj?cych ofert? nie mo?e podlega? wykluczeniu). Wykonawcy sk?adaj?cy ofert? wsp�lnie musz? wyznaczy? pe?nomocnika (lidera, partnera wiod?cego) do reprezentowania ich w post?powaniu lub tak?e do zawarcia umowy w sprawie zam�wienia. |
| III.2) | Conditions li�es au march� |
| III.2.2) | Conditions particuli�res d'ex�cution:
Okre?lone w SWZ.
|
| |
| |
| Section IV: Proc�dure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de proc�dure Proc�dure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le syst�me d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les march�s publics (AMP)
Le march� est couvert par l'accord sur les march�s publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de r�ception des offres ou des demandes de participation Date: 17/08/2022 Heure locale: 09:15 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estim�e des invitations � soumissionner ou � participer aux candidats s�lectionn�s |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant �tre utilis�e(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais |
| IV.2.6) | D�lai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit �tre valable jusqu'au: 14/11/2022 |
| IV.2.7) | Modalit�s d'ouverture des offres Date: 17/08/2022 Heure locale: 09:30 Lieu:
Otwarcie z?o?onych ofert nast?pi w dniu 17.08.2022 r. o godzinie 9:30 za po?rednictwem platformy przetargowej poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiaj?cego. |
| |
| |
| Section VI: Renseignements compl�mentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un march� renouvelable: non |
| VI.3) | Informations compl�mentaires:
1. Post?powanie przetargowe prowadzone jest przy u?yciu ?rodk�w komunikacji elektronicznej. Komunikacja mi?dzy zamawiaj?cym a wykonawcami odbywa si? przy u?yciu Platformy zakupowej WMK SA w Krakowie do zam�wie? publicznych na podstawie ustawy Pzp (dalej: "platforma" lub "platforma przetargowa") https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html (na stronie WMK SA - zak?adka Przetargi / Przetargi ustawowe).
2. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiaj?cy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nast?pnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, kt�rego oferta zostanie najwy?ej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spe?niania warunk�w udzia?u w post?powaniu. Zamawiaj?cy przed udzieleniem zam�wienia wzywa wykonawc?, kt�rego oferta zosta?a najwy?ej oceniona, do z?o?enia aktualnych na dzie? z?o?enia o?wiadcze? lub dokument�w potwierdzaj?cych niepodleganie wykluczeniu, spe?nianie warunk�w udzia?u w post?powaniu oraz spe?nianie przez oferowane dostawy wymaga? okre?lonych przez zamawiaj?cego.
3. Podany w punkcie IV.2.6 og?oszenia termin zwi?zania ofert? wynosi 90 dni od terminu sk?adania ofert w??cznie.
4. Z uwagi na ograniczon? ilo?? znak�w w og?oszeniu dalsza cz??? informacji podanych w punktach II.2.4, III.1.1, III.1.4 i III.1.8 og?oszenia znajduje si? w SWZ. https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html |
| VI.4) | Proc�dures de recours |
| VI.4.1) | Instance charg�e des proc�dures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17 a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl T�l�phone: +48 224587777 Fax: +48 224587770 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
| VI.4.3) | Introduction de recours Pr�cisions concernant les d�lais d'introduction de recours:
1. 1. Wykonawcy przys?uguj? przewidziane w ustawie ?rodki ochrony prawnej w postaci odwo?ania oraz skargi do s?du. Szczeg�?owe zasady wnoszenia ?rodk�w ochrony prawnej oraz post?powania toczonego wskutek ich wniesienia okre?la Dzia? IX ustawy.
2. ?rodki ochrony prawnej wobec og?oszenia o zam�wieniu i SWZ przys?uguj? r�wnie? organizacjom wpisanym na list?, o kt�rej mowa w art. 469 pkt 15 ustawy. |
| VI.4.4) | Service aupr�s duquel des renseignements peuvent �tre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17 a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl T�l�phone: +48 224587777 Fax: +48 224587770 Adresse internet: http://www.uzp.gpv.pl |
| VI.5) | Date d'envoi du pr�sent avis:
11/07/2022 Pologne-Cracovie: Robinets, vannes et dispositifs similairesType d'acheteur: Service d'utilit� publiqueType d'avis: Avis de march�Type de proc�dure: Proc�dure ouverteType de march�: Fournitures 17/08/2022 15/07/2022 PL National
|
