TX: 13/07/2022 S133 Pologne-Cracovie: Logiciels de TI 2022/S 133-378636 Avis de marchÈ Fournitures
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)
Nom et adresses Nom officiel: S?d Apelacyjny w Krakowie ul. Przy Rondzie 3, 31-547 KrakÛw (Zamawiaj?cy) reprezentowany przez pe?nomocnika - Centrum ZakupÛw dla S?downictwa Instytucja Gospodarki Bud?etowej Adresse postale: ul. Wadowicka 6 Ville: KrakÛw Code NUTS: PL213 Miasto KrakÛw Code postal: 30-415 Pays: Pologne Point(s) de contact: Biuro ñ Centrum ZakupÛw dla S?downictwa Instytucja Gospodarki Bud?etowej Courriel: biuro@czdsigb.gov.pl TÈlÈphone: +48 602491691 Fax: +48 124175665 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.czdsigb.gov.pl Adresse du profil díacheteur: www.czdsigb.gov.pl
I.1)
Nom et adresses Nom officiel: Centrum ZakupÛw dla S?downictwa Instytucja Gospodarki Bud?etowej Adresse postale: ul. Wadowicka 6 Ville: KrakÛw Code NUTS: PL213 Miasto KrakÛw Code postal: 30-415 Pays: Pologne Point(s) de contact: Biuro ñ Centrum ZakupÛw dla S?downictwa Instytucja Gospodarki Bud?etowej Courriel: biuro@czdsigb.gov.pl TÈlÈphone: +48 602491691 Fax: +48 124175665 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.czdsigb.gov.pl Adresse du profil díacheteur: www.czdsigb.gov.pl
I.1)
Nom et adresses Nom officiel: Centralny Zarz?d S?u?by Wi?ziennej Adresse postale: ul. Rakowiecka 37a Ville: Warszawa Code NUTS: PL213 Miasto KrakÛw Code postal: 02-521 Pays: Pologne Point(s) de contact: Biuro ñ Centrum ZakupÛw dla S?downictwa Instytucja Gospodarki Bud?etowej Courriel: biuro@czdsigb.gov.pl TÈlÈphone: +48 602491691 Fax: +48 124175665 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.czdsigb.gov.pl Adresse du profil díacheteur: www.czdsigb.gov.pl
I.2)
Informations sur la passation conjointe de marchÈs Le marchÈ fait l'objet d'une procÈdure conjointe Le marchÈ est attribuÈ par une centrale díachat
I.3)
Communication Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse:https://ezamowienia.ms.gov.pl Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s) Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via:https://ezamowienia.ms.gov.pl Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes au(x) point(s) de contact susmentionnÈ(s)
I.4)
Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5)
ActivitÈ principale Autre activitÈ: Zakupy dla s?downictwa
Section II: Objet
II.1)
...tendue du marchÈ
II.1.1)
IntitulÈ: Umowa ramowa na dostaw? oprogramowania Microsoft lub rÛwnowa?nego na rzecz s?dÛw powszechnych oraz Ministerstwa Sprawiedliwo?ci. NumÈro de rÈfÈrence: WZP-421-32/2021
II.1.2)
Code CPV principal 48517000 Logiciels de TI
II.1.3)
Type de marchÈ Fournitures
II.1.4)
Description succincte:
1. Przedmiotem post?powania jest zawarcie umowy ramowej na wybÛr Licensing Solution Provider (LSP) ñ po?rednikÛw w pozyskiwaniu i dostarczaniu na rzecz Jednostek wszystkich typÛw licencji, aktualizacji licencji i subskrypcji na oprogramowania Producenta Microsoft, wskazane w Cenniku Producenta, w ramach kategorii produktowych wskazanych w Za??czniku nr 1A do SWZ lub oprogramowania rÛwnowa?ne wraz ze wsparciem technicznym oraz ?wiadczenie us?ug towarzysz?cych tj. us?ug wsparcia eksperckiego Producenta i wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy w zakresie oprogramowania Producenta. 2. Umowa ramowa okre?la wszystkie warunki dotycz?ce realizacji dostaw lub ?wiadczenia us?ug towarzysz?cych oraz warunki wyboru WykonawcÛw, ktÛrzy zrealizuj? dostawy lub wykonaj? us?ugi na rzecz Jednostek, spo?rÛd WykonawcÛw b?d?cych stron? umowy ramowej. 3. Realizacja zamÛwie? odbywa? si? b?dzie sukcesywnie, po przeprowadzeniu przez Jednostk? procedury wykonawczej.
II.1.5)
Valeur totale estimÈe
II.1.6)
Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2)
Description
II.2.2)
Code(s) CPV additionnel(s) 48500000 Logiciels de communications et multimÈdias 48600000 Logiciels de bases de donnÈes et d'exploitation 48620000 SystËmes d'exploitation 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, dÈveloppement de logiciels, internet et appui 72267000 Services de maintenance et de rÈparation de logiciels 72220000 Services de conseil en systËmes informatiques et conseils techniques
II.2.3)
Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'exÈcution: Jednostki wskazane w Za??czniku nr 8 do SWZ na obszarze RP.
II.2.4)
Description des prestations:
1. Przedmiotem post?powania jest zawarcie umowy ramowej na wybÛr Licensing Solution Provider (LSP) ñ po?rednikÛw w pozyskiwaniu i dostarczaniu na rzecz Jednostek wszystkich typÛw licencji, aktualizacji licencji i subskrypcji na oprogramowania Producenta Microsoft, wskazane w Cenniku Producenta, w ramach kategorii produktowych wskazanych w Za?. nr 1A do SWZ lub oprogramowania rÛwnowa?ne wraz ze wsparciem technicznym oraz ?wiadczenie us?ug towarzysz?cych tj. us?ug wsparcia eksperckiego Producenta i wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy w zakresie oprogramowania Producenta. 2. Celem umowy ramowej jest ustalenie zasad i warunkÛw dot. zamÛwie? (realizowanych na podst. umÛw wykonawczych), jakie mog? zosta? udzielone w okresie obowi?zywania umowy ramowej wskazanym w Rozdz. IV SWZ. 3. Umowa ramowa okre?la wszystkie warunki dotycz?ce realizacji dostaw lub ?wiadczenia us?ug towarzysz?cych oraz warunki wyboru WykonawcÛw, ktÛrzy zrealizuj? dostawy lub wykonaj? us?ugi na rzecz Jednostek, spo?rÛd WykonawcÛw b?d?cych stron? umowy ramowej. 4. Realizacja zamÛwie? odbywa? si? b?dzie sukcesywnie, w zale?no?ci od potrzeb Jednostek, po przeprowadzeniu przez Jednostk? procedury wykonawczej ñ tj. przekazaniu przez Jednostk? Wniosku o zamÛwienie, z?o?eniu przez Wykonawc? odpowiedzi na Wniosek o zamÛwienie i wyborze Wykonawcy, ktÛry wykona dane zamÛwienie. 5. Wykaz Jednostek, ktÛre mog? udziela? zamÛwie? lub na rzecz ktÛrych udzielane mog? by? zamÛwienia, stanowi Za??cznik nr 8 do SWZ. 6. Zamawiaj?cy zawrze umow? ramow? maksymalnie z pi?cioma Wykonawcami (chyba, ?e oferty niepodlegaj?ce odrzuceniu z?o?y mniej WykonawcÛw), ktÛrzy uzyskaj? najwi?ksz? ilo?? punktÛw w ramach oceny ofert, na podstawie kryteriÛw okre?lonych w niniejszej SWZ oraz ktÛrych cena oferty nie przekracza kwoty przeznaczonej na sfinansowanie umowy ramowej, z zastrze?eniem, ?e Zamawiaj?cy mo?e dokona? zwi?kszenia tej kwoty. W przypadku, gdy bilans uzyskanych punktÛw b?dzie taki sam dla kilku WykonawcÛw, Zamawiaj?cy zawrze umow? ramow? ze wszystkimi Wykonawcami. 7. Przedmiotem umÛw wykonawczych jest dostawa w warunkach licencjonowania grupowego (Microsoft Enterprise Agreement (EA) lub Microsoft Products and Services Agreement (MPSA) lub rÛwnowa?ne) wszystkich typÛw licencji, aktualizacji licencji lub subskrypcji na oprogramowania Producenta Microsoft lub oprogramowania rÛwnowa?nego do korzystania dla Jednostek wraz ze wsparciem technicznym oraz ?wiadczenie us?ug wsparcia eksperckiego Producenta Microsoft lub oprogramowania rÛwnowa?nego lub wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy, w zakresie oprogramowania Producenta Microsoft lub oprogramowania rÛwnowa?nego. 8. SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia stanowi Za?. nr 2 do SWZ. 9. Wykaz kategorii produktÛw i us?ug b?d?cych przedmiotem umÛw wykonawczych zawiera Za??cznik nr 1A do SWZ ñ Formularz cenowy. Wykaz produktÛw Producenta oraz przewidywane ilo?ci produktÛw i us?ug wyszczegÛlnione w Za?. nr 1A do SWZ ñ Formularzu cenowym zosta?y wskazane pogl?dowo, na podstawie planowanych zakupÛw Jednostek, w celu sporz?dzenia oferty. Zamawiaj?cy wskazuje, i? Jednostki s? uprawnione do zakupu ka?dego produktu wyst?puj?cego w aktualnym cenniku Producenta lub ka?dej kategorii us?ug wskazanych w Formularzu cenowym Wykonawcy. Wykonawcom nie przys?uguj? roszczenia o zrealizowanie dostaw i us?ug we wskazanych ilo?ciach. Ilo?ci te mog? ulec zmianie na etapie realizacji zamÛwie? przez poszczegÛlne Jednostki, pod warunkiem nieprzekroczenia maksymalnej warto?ci umowy ramowej. 10.Zamawiaj?cy wymaga, aby przedmiot zamÛwienia by? ?wiadczony przez Wykonawc?, ktÛry posiada uprawnienia do sprzeda?y zaoferowanych produktÛw i ?wiadczenia us?ug: 1)posiadaj?cego status po?rednika w pozyskiwaniu licencji oprogramowania Microsoft posiadaj?cego autoryzacj? tego Producenta do sprzeda?y licencji i ?wiadczenia us?ug w ramach programÛw licencjonowania grupowego (tj. status LSP) 2)w przypadku oprogramowania rÛwnowa?nego - posiada autoryzacj? producenta do sprzeda?y rozwi?zania rÛwnowa?nego.
II.2.5)
CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix
II.2.6)
Valeur estimÈe
II.2.7)
DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalitÈs ou du calendrier des reconductions:
1. Umow? ramow? zawiera si? na okres 36 miesi?cy lub do wyczerpania maksymalnej warto?ci umowy ramowej. 2. W przypadku niewykorzystania w ca?o?ci kwoty stanowi?cej maksymaln? warto?? umowy ramowej w terminie wskazanym w pkt 1, Zamawiaj?cy przewiduje mo?liwo?? przed?u?enia okresu obowi?zywania umowy ramowej, jednak na okres nie d?u?szy ni? 3 miesi?ce, na warunkach okre?lonych we wzorze umowy ramowej.
II.2.10)
Variantes Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11)
Information sur les options Options: non
II.2.13)
Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14)
Informations complÈmentaires 1. Zamawiaj?cy informuje, i? w niniejszym post?powaniu przewiduje mo?liwo?? zastosowania procedury przewidzianej w art. 139 ustawy Pzp, tzw. procedury odwrÛconej. 2. ZamÛwienia realizowane b?d? na podstawie umÛw wykonawczych, w terminach, o ktÛrych mowa w Rozdz. IV pkt 3 SWZ. 3. Wykonawca sk?adaj?c ofert? zobowi?zany jest wnie?? wadium w wysoko?ci 250 000,00 PLN, zgodnie z wymogami Rozdz. V SWZ.
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
Conditions de participation
III.1.1)
Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Zamawiaj?cy nie wyznacza warunku w tym zakresie.
III.1.2)
CapacitÈ Èconomique et financiËre Liste et description succincte des critËres de sÈlection: Zamawiaj?cy uzna warunek dotycz?cy sytuacji finansowej za spe?niony, je?li Wykonawca wyka?e si? posiadaniem ?rodkÛw finansowych lub zdolno?ci? kredytow? w wysoko?ci minimum 5 000 000,00 z? brutto (s?ownie: pi?? milionÛw z?otych). W przypadku sk?adania oferty przez WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia Zamawiaj?cy dopuszcza sumowanie ?rodkÛw finansowych lub zdolno?ci kredytowej w celu wykazania spe?niania ww. warunku. Niveau(x) spÈcifique(s) minimal/minimaux exigÈ(s):
1.
W celu wst?pnej oceny spe?niania przez Wykonawc? warunkÛw udzia?u w post?powaniu, Zamawiaj?cy wymaga, aby Wykonawca z?o?y? wraz z ofert? aktualne na dzie? sk?adania ofert o?wiadczenie, o ktÛrym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w formie standardowego jednolitego europejskiego dokumentu zamÛwienia (zwane dalej ÑJEDZî), sporz?dzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okre?lonego w Rozporz?dzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiaj?cego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamÛwienia (Dz. Urz. UE L 3/16). WzÛr dokumentu stanowi Za??cznik nr 3 do SWZ. Uwaga ñ JEDZ nale?y wype?ni? zgodnie z instrukcj? zawart? na stronie: www.uzp.gov.pl Wykonawca zobowi?zany jest wype?ni? JEDZ w nast?puj?cym zakresie: cz???: II, III, IV (Wykonawca wype?nia jedynie Sekcj? ?, nie wype?nia Sekcji A-D cz??ci IV), VI. JEDZ nale?y z?o?y? w oryginale, w formie elektronicznej. W przypadku wspÛlnego ubiegania si? o udzielenie zamÛwienia, JEDZ sk?ada ka?dy z WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia, potwierdzaj?c spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu w zakresie, w ktÛrym ka?dy z WykonawcÛw wykazuje spe?nianie warunkÛw udzia?u. W sytuacji, gdy Wykonawca w celu wykazania spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu polega? b?dzie na zdolno?ciach lub sytuacji podmiotÛw udost?pniaj?cych zasoby, sk?ada tak?e o?wiadczenia JEDZ dotycz?ce tych podmiotÛw, potwierdzaj?c spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powo?uje si? na zasoby podmiotÛw udost?pniaj?cych. 2. Zamawiaj?cy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie maksymalnie 5 WykonawcÛw, ktÛrych oferty zostan? najwy?ej ocenione, do z?o?enia w wyznaczonym terminie aktualnych na dzie? z?o?enia ñ podmiotowych ?rodkÛw dowodowych, potwierdzaj?cych spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu: tj. Informacja banku lub spÛ?dzielczej kasy oszcz?dno?ciowo-kredytowej potwierdzaj?ca wysoko?? posiadanych ?rodkÛw finansowych lub zdolno?? kredytow? Wykonawcy, w okresie nie wcze?niejszym ni? 3 miesi?ce przed jej z?o?eniem, potwierdzaj?ca spe?nianie warunku w zakresie sytuacji finansowej Wykonawcy. Je?eli Wykonawca z uzasadnionej przyczyny nie b?dzie mÛg? przedstawi? wymaganych przez Zamawiaj?cego dokumentÛw dotycz?cych sytuacji finansowej, mo?e przedstawi? inny dokument, ktÛry w wystarczaj?cy sposÛb potwierdzi spe?nianie warunku udzia?u w post?powaniu opisanego w Rozdziale VII pkt.1.2. SWZ. 3. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu, za??czy dokumenty zawieraj?ce kwoty wyra?one w walutach innych ni? z?oty polski, Zamawiaj?cy przeliczy je na z?oty polski wed?ug ?rednich kursÛw walut NBP opublikowanych w dniu, w ktÛrym wydano dokument. W przypadku braku publikacji kursÛw walut NBP w dniu, w ktÛrym wydano dokument, Zamawiaj?cy dokona przeliczenia wed?ug kursu ostatnio og?oszonego przed dniem, w ktÛrym wydano dokument. www.uzp.gov.pl
III.1.3)
CapacitÈ technique et professionnelle Liste et description succincte des critËres de sÈlection: Zamawiaj?cy uzna warunek dotycz?cy zdolno?ci zawodowej za spe?niony, je?eli Wykonawca wyka?e, ?e w okresie ostatnich trzech lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krÛtszy ñ to w tym okresie, wykona? co najmniej dwa zamÛwienia (rozumiane jako dwie umowy) na dostaw? oprogramowania Producenta Microsoft lub oprogramowania rÛwnowa?nego o warto?ci nie mniejszej ni? 2 000 000,00 (s?ownie: dwa miliony z? 00/100) z? brutto ka?de, w tym co najmniej jedno zamÛwienie obejmuj?ce swoim zakresem ?wiadczeniem us?ug towarzysz?cych zwi?zanych z oprogramowania b?d?cym przedmiotem zamÛwienia tj. us?ug eksperckich Producenta lub us?ug konsultacyjnych Wykonawcy. W przypadku sk?adania oferty przez WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia, co najmniej jeden z WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia musi samodzielnie spe?nia? warunek dotycz?cy zdolno?ci zawodowej. Niveau(x) spÈcifique(s) minimal/minimaux exigÈ(s):
W celu wst?pnej oceny spe?niania przez Wykonawc? warunkÛw udzia?u w post?powaniu, Zamawiaj?cy wymaga, aby Wykonawca z?o?y? wraz z ofert? aktualne na dzie? sk?adania ofert o?wiadczenie, o ktÛrym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w formie standardowego jednolitego europejskiego dokumentu zamÛwienia (zwane dalej ÑJEDZî), sporz?dzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okre?lonego w Rozporz?dzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiaj?cego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamÛwienia (Dz. Urz. UE L 3/16). WzÛr dokumentu stanowi Za??cznik nr 3 do SWZ. Uwaga ñ JEDZ nale?y wype?ni? zgodnie z instrukcj? zawart? na stronie: www.uzp.gov.pl Wykonawca zobowi?zany jest wype?ni? JEDZ w nast?puj?cym zakresie: cz???: II, III, IV (Wykonawca wype?nia jedynie Sekcj? ?, nie wype?nia Sekcji A-D cz??ci IV), VI. JEDZ nale?y z?o?y? w oryginale, w formie elektronicznej. W przypadku wspÛlnego ubiegania si? o udzielenie zamÛwienia, JEDZ sk?ada ka?dy z WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia, potwierdzaj?c spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu w zakresie, w ktÛrym ka?dy z WykonawcÛw wykazuje spe?nianie warunkÛw udzia?u. W sytuacji, gdy Wykonawca w celu wykazania spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu polega? b?dzie na zdolno?ciach lub sytuacji podmiotÛw udost?pniaj?cych zasoby, sk?ada tak?e o?wiadczenia JEDZ dotycz?ce tych podmiotÛw, potwierdzaj?c spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powo?uje si? na zasoby podmiotÛw udost?pniaj?cych. 2. Zamawiaj?cy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie maksymalnie 5 WykonawcÛw, ktÛrych oferty zostan? najwy?ej ocenione, do z?o?enia w wyznaczonym terminie aktualnych na dzie? z?o?enia ñ podmiotowych ?rodkÛw dowodowych, potwierdzaj?cych spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu: tj. Wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych rÛwnie? wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krÛtszy ñ w tym okresie, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotÛw, na rzecz ktÛrych dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane wraz z za??czeniem dowodÛw okre?laj?cych czy te dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane nale?ycie. WzÛr wykazu stanowi Za??cznik nr 4 do SWZ. Wykaz wraz z dowodami, musz? zawiera? informacje potwierdzaj?ce spe?nianie warunkÛw udzia?u w post?powaniu w zakresie zdolno?ci zawodowej Wykonawcy. Dowodami, o ktÛrych mowa powy?ej s?: referencje b?d? inne dokumenty sporz?dzone przez podmiot, na rzecz ktÛrego dostawy zosta?y wykonane, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych s? wykonywane, a je?eli Wykonawca z przyczyn niezale?nych od niego nie jest w stanie uzyska? tych dokumentÛw ñ o?wiadczenie Wykonawcy. W przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych nadal wykonywanych referencje b?d? inne dokumenty potwierdzaj?ce ich nale?yte wykonywanie powinny by? wystawione w okresie ostatnich 3 miesi?cy. 3. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu, za??czy dokumenty zawieraj?ce kwoty wyra?one w walutach innych ni? z?oty polski, Zamawiaj?cy przeliczy je na z?oty polski wed?ug ?rednich kursÛw walut NBP opublikowanych w dniu, w ktÛrym wydano dokument. W przypadku braku publikacji kursÛw walut NBP w dniu, w ktÛrym wydano dokument, Zamawiaj?cy dokona przeliczenia wed?ug kursu ostatnio og?oszonego przed dniem, w ktÛrym wydano dokument. www.uzp.gov.pl
III.2)
Conditions liÈes au marchÈ
III.2.2)
Conditions particuliËres d'exÈcution:
Zobowi?zania wynikaj?ce z realizacji przedmiotu zamÛwienia, a spoczywaj?ce na Wykonawcy oraz Zamawiaj?cym oraz przewidywane dopuszczalne zmiany postanowie? umownych, zawiera wzÛr Umowy ramowej (Za??cznik nr 5 do SWZ) oraz WzÛr umowy wykonawczej (Za??cznik nr 5A do SWZ).
Section IV: ProcÈdure
IV.1)
Description
IV.1.1)
Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3)
Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opÈrateurs Nombre maximal envisagÈ de participants l'accord-cadre: 5
IV.1.8)
Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP) Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui
IV.2)
Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)
Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 12/08/2022 Heure locale: 11:00
IV.2.3)
Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4)
Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation: polonais
IV.2.6)
DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit Ítre valable jusqu'au: 09/12/2022
IV.2.7)
ModalitÈs díouverture des offres Date: 12/08/2022 Heure locale: 11:30 Lieu: Otwarcie ofert dokonane zostanie poprzez rozszyfrowanie ofert z?o?onych za po?rednictwem systemu. Przed otwarciem ofert Zamawiaj?cy udost?pni w systemie kwot?, jak? zamierza przeznaczy? na sfinansowanie zamÛwienia. Niezw?ocznie po otwarciu ofert Zamawiaj?cy zamie?ci w systemie informacj? z otwarcia ofert zawieraj?c? elementy, o ktÛrych mowa w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp.
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1)
Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non
VI.2)
Informations sur les Èchanges Èlectroniques La facturation en ligne sera acceptÈe
VI.3)
Informations complÈmentaires: 1. Zamawiaj?cy- SA w Krakowie, reprezentowany przez CZdS IGB, dzia?a w imieniu w?asnym i na swoj? rzecz oraz: 1)na podstawie upowa?nienia Ministra Sprawiedliwo?ci dokonanego Zarz?dzeniem z dnia 2 czerwca 2021 r. w sprawie wyznaczenia centralnego zamawiaj?cego i zamawiaj?cego w?a?ciwego do przeprowadzania post?powa? o udzielenie zamÛwienia lub udzielania zamÛwie? dla jednostek organizacyjnych podleg?ych lub nadzorowanych przez Ministra Sprawiedliwo?ci oraz organizacji realizacji dostaw i us?ug w s?downictwie powszechnym na rzecz s?dÛw powszechnych oraz na rzecz Ministerstwa Sprawiedliwo?ci. 2)na podstawie porozumienia o wspÛlnym przygotowaniu i przeprow. post?powania w imieniu i na rzecz Centralnego Zarz?du S?u?by Wi?ziennej 2. SA w Krakowie zawar? z CZdS IGB porozumienie o wspÛlnym przygotowaniu i przeprow. post?powania. 3. Adres www systemu za po?rednictwem ktÛrego prowadzone jest post?powanie oraz pod ktÛrym udost?pniane b?d? zmiany i wyja?nienia tre?ci SWZ oraz inne dokumenty zamÛwienia: https://ezamowienia.ms.gov.pl 4. Podstawy wykluczenia Wykonawcy, zgodnie z Rozdz. VIII SWZ: art. 108 ust 1 pkt 1ñ6 i 2 oraz art. 109 ust.1 pkt 1, 4, 8 i 10 Pzp oraz podstawy sankcyjne wskazane w Roz. VIII pkt 3 SWZ. 5. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, Zamawiaj?cy wymaga z?o?enia wraz z ofert? o?wiadczenia JEDZ oraz o?wiadczenia sankcyjnego, o ktÛrym mowa w Roz. IX pkt 1A SWZ, a przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiaj?cy wezwie max 5 WykonawcÛw, ktÛrych oferty zostan? najwy?ej ocenione do z?o?enia podmiotowych ?rodkÛw dowodowych wskazanych w Roz. IX pkt 3. 2. SWZ ppkt 3. 2.1.-3.2.8. 6. Wykonawca, ktÛry powo?uje si? na zasoby innych podmiotÛw, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia sk?ada tak?e JEDZ oraz o?wiadczenie sankcyjne, o ktÛrym mowa w Rozdz. IX pkt 1A SWZ, dotycz?ce tych podmiotÛw oraz podmiotowe ?rodki dowodowe, o ktÛrych mowa w Rozdz. IX pkt 3. 2. SWZ ppkt 3. 2.2-3.2.8. 7. Je?eli Wykonawca ma siedzib? lub miejsce zamieszkania poza granicami RP, zamiast dokumentÛw, o ktÛrych mowa: 1)w Roz. IX pkt 3. 2.2 i 3. 2.3 SWZ sk?ada dokum. wskazane w Roz. IX pkt 3. 3.1 SWZ 2)w Roz. IX pkt 3. 2.4 - 3. 2.6 SWZ sk?ada dokum. wskazane w Roz. IX pkt 3. 3.2 SWZ 3)w Roz. IX pkt 3. 3.8 SWZ sk?ada dokum. wskazane w Roz. IX pkt 3. 3.3 SWZ. 8. Je?eli w kraju w ktÛrym Wykonawca ma siedzib? lub miejsce zamieszkania nie wydaje si? dokumentÛw, o ktÛrych mowa w Rozdz. IX pkt 3. 3.1-3.3.3 SWZ lub gdy dokumenty te nie odnosz? si? do wszystkich przypadkÛw, o ktÛrych mowa w art.108 ust.1 pkt 1,2 i 4 i ust.2 oraz art. 109 ust.1 pkt 1 Pzp, zast?puje si? je odpowiednio w ca?o?ci lub w cz??ci dokumentem zawieraj?cym odpowiednio o?wiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osÛb uprawnionych do jego reprezentacji, lub o?wiadczenie osoby, ktÛrej dokument mia? dotyczy?, z?o?one pod przysi?g?, lub je?eli w kraju, w ktÛrym Wykonawca ma siedzib? lub miejsce zamieszkania nie ma przepisÛw o ?wiadczeniu pod przysi?g?, z?o?one przed organem s?dowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorz?du zawodowego lub gospodarczego w?a?ciwym ze wzgl?du na siedzib? lub miejsce zamieszkania Wykonawcy. Terminy wskazane w Rozdz. IX pkt 3. 3.1 - 3. 3.3 SWZ stosuje si? odpowiednio. 9. Ofert? stanowi wype?niony Formularz ofertowy ñZa?. 1 do SWZ oraz wype?niony Formularz cenowy ñZa?. 1A do SWZ. 10.Dokumenty sk?adane wraz z ofert?, okre?lono w Roz. X pkt 12.2 SWZ. 11.Udzielenie zamÛwienia obj?tego umow? ramow? mo?e nast?pi? wy??cznie mi?dzy Jednostkami wskazanymi w Za?. 8 do SWZ, a wykonawcami b?d?cymi stronami umowy ramowej, po przeprowadzeniu procedury, o ktÛrej mowa w Roz. II pkt 3 SWZ. Wykaz Jednostek, ktÛre mog? udziela? zamÛwie? lub na rzecz ktÛrych udzielane mog? by? zamÛwienia stanowi Za?. 8 do SWZ. 12.Zgodnie z art. 84 ust. 4 Pzp, Zamawiaj?cy informuje, i? na etapie przygotowania post?powania przeprowadzi? wst?pne konsultacje rynkowe. 13.Informacje dotycz?ce ochrony danych osobowych zawarte zosta?y w klauzuli informacyjnej w Rozdz. XIX SWZ. https://ezamowienia.ms.gov.pl
VI.4)
ProcÈdures de recours
VI.4.1)
Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 22458701 Fax: +48 22458770 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)
Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours: Zgodnie z Rozdzia?em IX ustawy Prawo zamÛwie? publicznych.
VI.4.4)
Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 22458701 Fax: +48 22458770 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
VI.5)
Date díenvoi du prÈsent avis: 08/07/2022 Pologne-Cracovie: Logiciels de TIType díacheteur: Organisme de droit publicType díavis: Avis de marchÈType de procÈdure: ProcÈdure ouverteType de marchÈ: Fournitures 12/08/2022 13/07/2022 PL National
C L A S S E C P V
48500000 - Logiciels de communications et multimédias
48517000 - Logiciels de TI
48600000 - Logiciels de bases de données et d'exploitation
48620000 - Systèmes d'exploitation
72000000 - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
72220000 - Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques
72267000 - Services de maintenance et de réparation de logiciels
