TX:
13/07/2022 S133 Pologne-Andrychw: Serveurs 2022/S 133-378540 Avis de march Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Gmina Andrychw Numro national d'identification: 5510013406 Adresse postale: Rynek 15 Ville: Andrychw Code NUTS: PL21 Ma?opolskie Code postal: 34-120 Pays: Pologne Courriel: zamowienia.publiczne@andrychow.eu Tlphone: +48 338429952 Fax: +48 338752916 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.andrychow.eu/ |
| I.3) | Communication
Les documents du march sont disponibles gratuitement en accs direct non restreint et complet, l'adresse: https://josephine.proebiz.com/pl/ Adresse laquelle des informations complmentaires peuvent tre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionn(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent tre envoyes au(x) point(s) de contact susmentionn(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorit rgionale ou locale |
| I.5) | Activit principale Services gnraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du march |
| II.1.1) | Intitul:
Dostawa sprz?tu komputerowego w ramach projektu grantowego Cyfrowa Gmina Numro de rfrence: BZP.271.14.2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 48820000 Serveurs |
| II.1.3) | Type de march Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
4. 1 Przedmiotem zamwienia jest dostawa sprz?tu komputerowego w ramach projektu grantowego Cyfrowa Gmina.
4. 2 Zamwienie jest finansowane w ramach umowy o powierzenie grantu o numerze 317/1/2021 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia REACT-EU dzia?ania
5. 1 Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia dotycz?ca realizacji projektu grantowego Cyfrowa Gmina o numerze POPC.05.01.00-00-0001/21-00.
4. 3 Szczeg?owy opis i zakres przedmiotu zamwienia okre?lony zosta? w za??czniku nr 9 do SWZ.
4. 4 Zamawiaj?cy nie dokonuje podzia?u zamwienia na cz??ci ze wzgl?dw technicznych, ekonomicznych, organizacyjnych.
4. 4.1 Dokonanie podzia?u zamwienia na cz??ci nie zwi?kszy?oby zaanga?owania Wykonawcw z sektora M?P, jak rwnie? nie wp?yn??oby na zwi?kszenie konkurencyjno?ci w post?powaniu. |
| II.1.5) | Valeur totale estime |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce march est divis en lots: non |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 30231000 ...crans et consoles d'ordinateurs 31682500 ...quipement lectrique de secours 48000000 Logiciels et systmes d'information 48710000 Logiciels de copie de scurit ou de rcupration 48518000 Logiciels d'mulation |
| II.2.3) | Lieu d'excution Code NUTS: PL21 Ma?opolskie Lieu principal d'excution:
Gmina Andrychw |
| II.2.4) | Description des prestations:
|
| | 1) | Przedmiotem zamwienia jest zakup oraz dostawa do Urz?du Miejskiego w Andrychowie, ul. Rynek 15, 34-120 Andrychw sprz?tu komputerowego w ramach umowy o powierzenie grantu o numerze 317/1/2021 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia REACT-EU dzia?ania
5. 1 Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia dotycz?ca realizacji projektu grantowego Cyfrowa Gmina o numerze POPC.05.01.00-00-0001/21-00 2) Wszystkie oferowane artyku?y maj? by?: fabrycznie nowe, oryginalnie zapakowane, nieregenerowane, nieuszkodzone, oraz pochodzi? z legalnego kana?u sprzeda?y producenta. 3) Wykonawca zobowi?zany jest dostarcza? w?asnym transportem i na w?asny koszt przedmiot zamwienia na wskazany adres. 4) Zaoferowane parametry rwnowa?ne nie mog? by? gorsze od wskazanych i maj? gwarantowa? osi?gni?cie zak?adanych wydajno?ci. Wykonawca, ktry powo?uje si? na rozwi?zania rwnowa?ne opisane przez Zamawiaj?cego, jest obowi?zany wykaza?, ?e oferowane przez niego dostawy spe?niaj? wymagania okre?lone przez Zamawiaj?cego. Szczeg?owy opis i zakres przedmiotu zamwienia okre?lony zosta? w za??czniku nr 9 do SWZ. Przedmiotem zamwienia s?: -trzy zestawy serwerw wraz z oprogramowaniem, -zestaw oprogramowania serwerowego wraz z licencjami - dwie sztuki serwerowych UPSw - dwie sztuki dodatkowych baterii do zaproponowanych serwerowych UPSw - trzy kompletne pakiety battery kitw (3 szt. UPS + 6 szt. Batterypack) - trzy UPSy do NASw - dwa komplety urz?dze? typu KVM - przed?u?enie wsparcia na posiadane oprogramowanie: Nakivo Backup & Replication (Nakivo Backup & Replication Pro Essentials for VMware & Hyper-V)* o okres trzech lat - aktualizacja posiadanego oprogramowania do wirtualizacji: VMware vSphere 7 Essentials Plus Kit for 3 hosts oraz Basic Support/Subscription for VMware vSphere 7 Essentials Plus Kit for 3 hosts (Max 2 processors per host) na okres trzech lat* * - u?yte nazwy w?asne odpowiadaj? typowi sprz?tu oraz oprogramowania aktualnie u?ytkowanego przez Zamawiaj?cego i zgodnego z posiadanym pozosta?ym sprz?tem i oprogramowaniem. |
| II.2.5) | Critres dattribution Critres noncs ci-dessous Critre de qualit - Nom: Okres gwarancji / Pondration: 40 Prix - Pondration: 60 |
| II.2.6) | Valeur estime |
| II.2.7) | Dure du march, de l'accord-cadre ou du systme d'acquisition dynamique Dure en jours: 100 Ce march peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ par des fonds de l'Union europenne: oui Identification du projet:
Umowa o powierzenie grantu o numerze 317/1/2021 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia REACT-EU dzia?ania
5. 1 Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno?ci na zagro?enia dotycz?ca realizacji projektu grantowego Cyfrowa Gmina o numerze POPC.05.01.00-00-0001/21-00 |
| II.2.14) | Informations complmentaires 1/ Zamawiaj?cy nie przewiduje udzielenia zamwie?, o ktrych mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp 2/ Zamawiaj?cy nie stawia ?adnych wymaga? w zakresie zatrudnienia przez wykonawcw kogokolwiek na podstawie stosunku pracy, w okoliczno?ciach, o ktrych mowa w art. 95 ustawy Pzp. 3/W niniejszym post?powaniu Zamawiaj?cy nie wymaga wniesienia wadium. |
| |
| |
| Section III: Renseignements dordre juridique, conomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation exercer l'activit professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Zamawiaj?cy nie precyzuje wymaga? w tym zakresie.
|
| III.1.2) | Capacit conomique et financire Liste et description succincte des critres de slection:
Zamawiaj?cy nie precyzuje wymaga? w tym zakresie.
|
| III.1.3) | Capacit technique et professionnelle Liste et description succincte des critres de slection:
Zamawiaj?cy uzna warunek za spe?niony, je?eli Wykonawca wyka?e na formularzu wed?ug wzoru jak w za??czniku nr 5 do SWZ, ?e w okresie ostatnich 3 lat , a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krtszy w tym okresie wykona? co najmniej 1 dostaw? serwerw lub serwerw i zasilaczy o warto?ci min. 50.000,00 z? brutto. Ocena spe?nienia warunku zostanie dokonana na podstawie z?o?onego wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych rwnie? wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krtszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotw, na rzecz ktrych dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane, oraz za??czeniem dowodw okre?laj?cych czy te dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane nale?ycie przy czym dowodami, o ktrych mowa s? referencje b?d? inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz ktrego dostawy by?y wykonane, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych s? wykonywane, a je?eli Wykonawca z przyczyn niezale?nych od niego nie jest w stanie uzyska? tych dokumentw o?wiadczenie Wykonawcy; w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych nadal wykonywanych referencje b?d? inne dokumenty potwierdzaj?ce ich nale?yte wykonywanie powinny by? wystawione w okresie ostatnich 3 miesi?cy; |
| III.2) | Conditions lies au march |
| III.2.2) | Conditions particulires d'excution:
19.1 Zamawiaj?cy zawrze umow? w sprawie zamwienia publicznego z Wykonawc?, ktrego oferta zostanie uznana za najkorzystniejsz?, w terminach okre?lonych w art. 264 p.z.p. 19.2 Wykonawca b?dzie zobowi?zany do podpisania umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiaj?cego. 19.3 W przypadku wyboru oferty z?o?onej przez Wykonawcw wsplnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamwienia Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo ??dania przed zawarciem umowy w sprawie zamwienia publicznego kopii umowy reguluj?cej wsp?prac? tych Wykonawcw. 19.4 W przypadku korzystania z zasobu podmiotu trzeciego przez Wykonawc?, ktrego oferta zosta?a wybrana jako najkorzystniejsza, b?dzie on zobowi?zany przy podpisaniu umowy przed?o?y? dokumenty reguluj?ce wsp?prac? z Podmiotem Udost?pniaj?cym Zasoby. |
| |
| |
| Section IV: Procdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procdure Procdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant laccord sur les marchs publics (AMP)
Le march est couvert par l'accord sur les marchs publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de rception des offres ou des demandes de participation Date: 08/08/2022 Heure locale: 08:00 |
| IV.2.3) | Date denvoi estime des invitations soumissionner ou participer aux candidats slectionns |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant tre utilise(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais |
| IV.2.6) | Dlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit tre valable jusqu'au: 05/11/2022 |
| IV.2.7) | Modalits douverture des offres Date: 08/08/2022 Heure locale: 09:00 Lieu:
Ofert? oraz dokumenty lub o?wiadczenia sk?adane razem z ofert? Wykonawca nale?y z?o?y? wy??cznie za po?rednictwem Systemu JOSEPHINE pod adresem https://josephine.proebiz.com/pl/ https://josephine.proebiz.com/pl/ |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complmentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un march renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complmentaires:
Oferta musi zawiera?: 11.10.1 Formularz ofertowy- wed?ug wzoru za??cznik nr 1 do SWZ wraz z Formularzem cenowym stanowi?cym za??cznik nr 1 do Formularza ofertowego. 11.10.2 o?wiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamwienia (ESPD) aktualne na dzie? sk?adania ofert- wed?ug wzoru za??cznik nr 2 do SWZ. Informacje zawarte w ESPD stanowi? wst?pne potwierdzenie, ?e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spe?nia warunki udzia?u w post?powaniu. 11.10.3 O?wiadczenia wykonawcy/wykonawcy wsplnie ubiegaj?cego si? o udzielenie zamwienia dotycz?ce przes?anek wykluczenia z art. 5k Rozporz?dzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 Ustawy o szczeglnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? oraz s?u??cych ochronie bezpiecze?stwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835 z dnia 15.04.2022 r.) - wed?ug wzoru- za??cznik nr 4 do SWZ. 11.10.4 Je?eli dotyczy - pe?nomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawcw wsplnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamwienia, ewentualnie umowa o wsp?dzia?aniu, z ktrej b?dzie wynika? przedmiotowe pe?nomocnictwo. Pe?nomocnik mo?e by? ustanowiony do reprezentowania Wykonawcw w post?powaniu albo do reprezentowania w post?powaniu i zawarcia umowy. Pe?nomocnictwo winno by? za??czone w formie okre?lonej w pkt. 11.5 i 11.6; 11.10.5 Je?eli dotyczy O?wiadczenie w w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamwienia (ESPD) aktualne na dzie? sk?adania ofert Wykonawcw wsplnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamwienia sk?adane na podstawie art. 117 ust. 4 wg wzoru za??cznik nr 2 do SWZ, 11.10.6 Je?eli dotyczy- O?wiadczenie wykonawcw wsplnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamwienia sk?adane na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy z dnia 11 wrze?nia 2019 r. Prawo zamwie? publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 1129 ze zm.) -wed?ug wzoru - za??cznik nr 11 do SWZ, 11.10.7 Je?eli dotyczy - zobowi?zanie podmiotu udost?pniaj?cego zasoby do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezb?dnych zasobw na potrzeby realizacji zamwienia za??cznik nr 7 do SWZ; 11.10.8 Je?eli dotyczy O?wiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamwienia (ESPD) aktualne na dzie? sk?adania ofert Podmiotu udost?pniaj?cego zasoby o braku podstaw do wykluczenia i spe?nienia warunkw udzia?u w post?powaniu w zakresie w jakim Wykonawca powo?uje si? na jego zasoby wg wzoru za??cznika nr 2 do SWZ; 11.10.9 Je?eli dotyczy - O?wiadczenia podmiotu udost?pniaj?cego zasoby dotycz?ce przes?anek wykluczenia z art. 5k Rozporz?dzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 Ustawy o szczeglnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? oraz s?u??cych ochronie bezpiecze?stwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835 z dnia 2022.04.15) - wed?ug wzoru- za??cznik nr 8 do SWZ. 11.11 Je?eli na ofert? sk?ada si? kilka dokumentw, Wykonawca powinien stworzy? folder, do ktrego przeniesie wszystkie dokumenty oferty, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Zaleca si?, aby Wykonawca z tego folderu zrobi? folder .zip. Zamawiaj?cy wykluczy z post?powania Wykonawc? na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. . 14.2 Zamawiaj?cy wykluczy z post?powania Wykonawc? na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? oraz s?u??cych ochronie bezpiecze?stwa narodowego (Dz. U. 2022 r. poz. 835 z dnia 15.04.2022 r.) . 14.3 Zamawiaj?cy wykluczy Wykonawc? na podstawie przes?anek wykluczenia wykonawcy, wynikaj?cych bezpo?rednio z przepisw art. 5k rozporz?dzenia Rady(UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotycz?cego ?rodkw ograniczaj?cych w zwi?zku z dzia?aniami Rosji destabilizuj?cymi sytuacj? na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1), w brzmieniu nadanym rozporz?dzeniem Rady (UE) 2022/576w sprawie zmiany rozporz?dzenia (UE) nr 833/2014 dotycz?cego ?rodkw ograniczaj?cych w zwi?zku z dzia?aniami Rosji destabilizuj?cymi sytuacj? na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
8. 4.2022, str. 1) |
| VI.4) | Procdures de recours |
| VI.4.1) | Instance charge des procdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
| VI.4.2) | Organe charg des procdures de mdiation Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne |
| VI.4.3) | Introduction de recours Prcisions concernant les dlais d'introduction de recours:
20.1 ?rodki ochrony prawnej okre?lone w niniejszym dziale przys?uguj? wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu zamwienia lub nagrody w konkursie oraz ponis? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez zamawiaj?cego przepisw ustawy Pzp. 20.2 ?rodki ochrony prawnej wobec og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamwienia lub og?oszenia o konkursie oraz dokumentw zamwienia przys?uguj? rwnie? organizacjom wpisanym na list?, o ktrej mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Ma?ych i ?rednich Przedsi?biorcw. 20.3 Odwo?anie przys?uguje na: 20.3.1 niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? Zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 20.3.2 zaniechanie czynno?ci w post?powaniu o udzielenie zamwienia do ktrej zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy. 20.4 Odwo?anie wnosi si? do Prezesa Izby. Odwo?uj?cy przekazuje Zamawiaj?cemu odwo?anie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi? tego odwo?ania, je?eli zosta?o ono wniesione w formie pisemnej, przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposb, aby mg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu. 20.5 Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia lub tre?ci SWZ wnosi si? w terminie 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentw zamwienia na stronie internetowej. 20.6 Odwo?anie wnosi si? w terminie: 20.6.1 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia, je?eli informacja zosta?a przekazana przy u?yciu ?rodkw komunikacji elektronicznej, 20.6.2 15 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia, je?eli informacja zosta?a przekazana w sposb inny ni? okre?lony w pkt. 20.6.1. 20.7 Odwo?anie w przypadkach innych ni? okre?lone w pkt 20.5 i 20.6 wnosi si? w terminie 10 dni od dnia, w ktrym powzi?to lub przy zachowaniu nale?ytej staranno?ci mo?na by?o powzi?? wiadomo?? o okoliczno?ciach stanowi?cych podstaw? jego wniesienia. 20.8 Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o ktrym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom post?powania odwo?awczego przys?uguje skarga do s?du. |
| VI.4.4) | Service auprs duquel des renseignements peuvent tre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl Tlphone: +48 224587700 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
| VI.5) | Date denvoi du prsent avis:
08/07/2022 Pologne-Andrychw: ServeursType dacheteur: Autorits locales et rgionalesType davis: Avis de marchType de procdure: Procdure ouverteType de march: Fournitures 08/08/2022 13/07/2022 PL National
|
