TX: 12/11/2021 S220 Espagne-Saragosse: Services informatiques 2021/S 220-580248 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales NumÈro national d'identification: S5011001D Adresse postale: Paseo MarÌa AgustÌn, 36 Ville: Zaragoza Code NUTS: ES243 Zaragoza Code postal: 50071 Pays: Espagne Point(s) de contact: Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales Courriel: sgtprecontratacion@aragon.es TÈlÈphone: +34 976714410 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.aragon.es Adresse du profil díacheteur: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=D0rZM1wvclkuf4aBO%2BvQlQ%3D%3D |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: Proyecto de digitalizaciÛn de los libros de los Registros Civiles de la Comunidad AutÛnoma de AragÛn en los partidos judiciales de AlcaÒiz, Calamocha y Teruel. NumÈro de rÈfÈrence: (A02029283)-PRE 186-2020 |
II.1.2) | Code CPV principal 72500000 Services informatiques |
II.1.3) | Type de marchÈ Services |
II.2) | Description |
II.2.1) | IntitulÈ: Proyecto de digitalizaciÛn de los libros de los Registros Civiles de la Comunidad AutÛnoma de AragÛn en los partidos judiciales de AlcaÒiz, Calamocha y Teruel. |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ES242 Teruel |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Proyecto de digitalizaciÛn de los libros de los Registros Civiles de la Comunidad AutÛnoma de AragÛn en los partidos judiciales de AlcaÒiz, Calamocha y Teruel. |
II.2.7) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 10 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession |
MarchÈ n : 186 IntitulÈ: Proyecto de digitalizaciÛn de los libros de los Registros Civiles de la Comunidad AutÛnoma de AragÛn en los partidos judiciales de AlcaÒiz, Calamocha y Teruel. |
V.2) | Attribution du marchÈ/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession: 14/04/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: UTE Indra BPO Servicios, SLU-Indra Soluciones TecnologÌas de la InformaciÛn, SLU NumÈro national d'identification: U05287206 Adresse postale: AVENIDA BRUSELAS, 35 Ville: ALCOBENDAS Code NUTS: ES30 Comunidad de Madrid Code postal: 28108 Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: UTE Indra BPO Servicios, SLU-Indra Soluciones TecnologÌas de la InformaciÛn, SLU NumÈro national d'identification: U05287206 Adresse postale: AVENIDA BRUSELAS, 35 Ville: ALCOBENDAS Code NUTS: ES30 Comunidad de Madrid Code postal: 28108 Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 570 278.86 EUR |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Recurso especial en materia de contrataciÛn. Tribunal Administrativo de Contratos P blico de AragÛn Adresse postale: Plaza de los Sitios, 7 Ville: Zaragoza Code postal: 50001 Pays: Espagne Adresse internet: http://www.aragon.es/trb |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 08/11/2021 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat aprËs les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 72500000 Services informatiques |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ES242 Teruel |
VII.1.4) | Description des prestations: Proyecto de digitalizaciÛn de los libros de los Registros Civiles de la Comunidad AutÛnoma de AragÛn en los partidos judiciales de AlcaÒiz, Calamocha y Teruel. |
VII.1.5) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 10 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 570 278.86 EUR |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: UTE Indra BPO Servicios, SLU-Indra Soluciones TecnologÌas de la InformaciÛn, SLU NumÈro national d'identification: U05287206 Adresse postale: AVENIDA BRUSELAS, 35 Ville: ALCOBENDAS Code NUTS: ES30 Comunidad de Madrid Code postal: 28108 Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: UTE Indra BPO Servicios, SLU-Indra Soluciones TecnologÌas de la InformaciÛn, SLU NumÈro national d'identification: U05287206 Adresse postale: AVENIDA BRUSELAS, 35 Ville: ALCOBENDAS Code NUTS: ES30 Comunidad de Madrid Code postal: 28108 Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat): Ver documento adjunto |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue nÈcessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entitÈ adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prÈvoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nÈcessaire et explication du caractËre imprÈvu de ces circonstances: La modificaciÛn es no prevista en el Pliego de Cl·usulas Administrativas Particulares, por lo que se rige por el artÌculo 205 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector P blico, valor·ndose adecuada a lo previsto en el apartado segundo, p·rrafo 2 b) de dicho artÌculo ya que la necesidad de modificar el contrato se deriva de una circunstancia sobrevenida y que fue imprevisible en el momento en que tuvo lugar la licitaciÛn, como es la modificaciÛn por la Ley 6/2021 de la Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil, modificaciÛn que entrÛ en vigor el 30 de abril de 2021 |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 570 278.86 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 747 794.99 EUR Espagne-Saragosse: Services informatiquesType díacheteur: Sans objetType díavis: Modification d'un marchÈ /d'une concession en coursType de procÈdure: Sans objetType de marchÈ: Services 12/11/2021 ES National |