TX: 15/07/2022 S135 Espagne-Madrid: Services d'architecture, d'ing�nierie et de planification 2022/S 135-386915 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entit� adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Adif - Alta Velocidad Num�ro national d'identification: Q2802152E Adresse postale: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16 Ville: Madrid Code NUTS: ES Espa�a Code postal: 28036 Pays: Espagne Point(s) de contact: Jos� Vicente Rodr�guez Courriel: jvrodriguez@adif.es T�l�phone: +34 917744891 Fax: +34 917674490 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.adifaltavelocidad.es Adresse du profil d�acheteur: http://www.adif.es/es_ES/empresas_servicios/licitaciones/licitacioness.html |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du march� |
II.1.1) | Intitul�: Servicios de consultor�a y asistencia t�cnica para la redacci�n de los proyectos b�sico y de construcci�n de plataforma y estaci�n para la integraci�n del ferrocarril en Lorca Num�ro de r�f�rence: 3. 19/20830.0006 - P 001/19 |
II.1.2) | Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ing�nierie et de planification |
II.1.3) | Type de march� Services |
II.2) | Description |
II.2.3) | Lieu d'ex�cution Code NUTS: ES620 Murcia Lieu principal d'ex�cution: Murcia |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Servicios de consultor�a y asistencia t�cnica para la redacci�n de los proyectos b�sico y de construcci�n de plataforma y estaci�n para la integraci�n del ferrocarril en Lorca |
II.2.7) | Dur�e du march�, accord-cadre, syst�me d'acquisition dynamique ou concession Dur�e en mois: 15 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europ�enne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financ� par des fonds de l'Union europ�enne: oui Identification du projet: Podr� ser cofinanciada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a trav�s del PO Plurirregional de Espa�a 2014-2020, objetivo tem�tico 7: transporte sostenible. |
|
|
Section IV: Proc�dure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de march� relatif au pr�sent march� Num�ro de l'avis au JO s�rie S: 2021/S 079-204461 |
|
|
Section V: Attribution du march�/de la concession |
March� n : 3. 19/20830.0006 - P 001/19 Intitul�: Servicios de consultor�a y asistencia t�cnica para la redacci�n de los proyectos b�sico y de construcci�n de plataforma y estaci�n para la integraci�n del ferrocarril en Lorca |
V.2) | Attribution du march�/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du march�/de la d�cision d'attribution de la concession: 16/04/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le march�/la concession a �t� attribu�(e) un groupement d'op�rateurs �conomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Saitec, S. A. Num�ro national d'identification: A48264725 Ville: Leioa Code NUTS: ES Espa�a Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du march�/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du march�: 1 060 992.94 EUR |
|
|
Section VI: Renseignements compl�mentaires |
|
VI.3) | Informations compl�mentaires: |
VI.4) | Proc�dures de recours |
VI.4.1) | Instance charg�e des proc�dures de recours Nom officiel: "RGANO DE CONTRATACI"N DE ADIF - ALTA VELOCIDAD Adresse postale: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16 Ville: Madrid Code postal: 28036 Pays: Espagne Fax: +34 917674490 |
VI.4.2) | Organe charg� des proc�dures de m�diation Nom officiel: "RGANO DE CONTRATACI"N DE ADIF - ALTA VELOCIDAD Adresse postale: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16 Ville: Madrid Code postal: 28036 Pays: Espagne Fax: +34 917674490 |
VI.4.4) | Service aupr�s duquel des renseignements peuvent �tre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: "RGANO DE CONTRATACI"N DE ADIF - ALTA VELOCIDAD Ville: Madrid Pays: Espagne |
VI.5) | Date d�envoi du pr�sent avis: 12/07/2022 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat apr�s les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 71240000 Services d'architecture, d'ing�nierie et de planification |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'ex�cution Code NUTS: ES620 Murcia Lieu principal d'ex�cution: Murcia |
VII.1.4) | Description des prestations: Modificaci�n del contrato de Servicios de consultor�a y asistencia t�cnica para la redacci�n de los proyectos b�sico y de construcci�n de plataforma y estaci�n para la integraci�n del ferrocarril en Lorca |
VII.1.5) | Dur�e du march�, accord-cadre, syst�me d'acquisition dynamique ou concession Dur�e en mois: 23 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du march�/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du march�/du lot/de la concession: 1 060 992.94 EUR |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Saitec, S. A. Num�ro national d'identification: A48264725 Ville: Leioa Code NUTS: ES Espa�a Pays: Espagne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et �tendue des modifications (avec indication des �ventuels changements pr�alablement apport�s au contrat): Las causas principales que dan lugar a la presente propuesta de modificado son las siguientes: - Dise�o de la ampliaci�n del soterramiento en aproximadamente en 350 m y desplazamiento del punto de inicio del tramo aproximadamente 38 m hacia lado Murcia y ajustes en profundidad de rasante con respecto al Estudio Informativo, en fase de redacci�n del proyecto b�sico. - C�lculos y mediciones de la ampliaci�n del soterramiento en aproximadamente en 350 m y desplazamiento del punto de inicio del tramo aproximadamente 38 m hacia lado Murcia y ajustes en profundidad de rasante con respecto al Estudio Informativo, en fase de redacci�n del proyecto de construcci�n. - Estudio de simulaci�n CFD y evacuaci�n en estaci�n Lorca Sutullena, seg n los requisitos marcados en la norma "NAG 5-0-1.0. Requerimientos para la protecci�n y seguridad en el dise�o de estaciones subterr�neas�, para un escenario de incendio y con las iteraciones que sean necesarias hasta garantizar la supervivencia para pasajeros y personal del tren durante el tiempo necesario para realizar una evacuaci�n completa de forma segura. |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue n�cessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entit� adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas pr�voir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification n�cessaire et explication du caract�re impr�vu de ces circonstances: La tramitaci�n de esta modificaci�n n 1 se ampara en lo establecido en el Cap�tulo IV. Efectos del Contrato. Apartado 6. 2 del Cuadro de Caracter�sticas y en la cl�usula 7. 1.3(b) del Pliego de Condiciones Particulares:�b) Circunstancias sobrevenidas y que fueran imprevisibles en el momento en que tuvo lugar la licitaci�n del contrato.� |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualis�e du march� avant les modifications (prenant en compte les �ventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix ant�rieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concern�) Valeur hors TVA: 1 060 992.94 EUR Montant total du march� apr�s les modifications Valeur hors TVA: 1 351 591.52 EUR Espagne-Madrid: Services d'architecture, d'ing�nierie et de planificationType d�acheteur: Service d'utilit� publiqueType d�avis: Modification d'un march� /d'une concession en coursType de proc�dure: Proc�dure ouverteType de march�: Services 15/07/2022 ES National |