TX: 12/11/2021 S220 Chypre-Nicosie: Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil 2021/S 220-579645 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Tmima Dimosion Ergon Numéro national d'identification: 1429 Adresse postale: Leoforos Stroboloy 165 Ville: Leykosia Code NUTS: CY ?????? / Kýpros Code postal: 2048 Pays: Chypre Point(s) de contact: ka Tsiapini Eleni Courriel: etsiapini@pwd.mcw.gov.cy Téléphone: +357 22806607 Fax: +357 22498932 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=4488528 Adresse du profil d'acheteur: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=4488528 |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: ????? ???????? ?? ? ????? ?????????? ???????????? (???????? ?? ????????) ?? ?????????? ?? ???????????????? ??? ?????? ???? - ?????????, ??. ???????????: ???/45/2020/?(?) |
II.1.2) | Code CPV principal 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.1.4) | Description succincte: ? ???????? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ? ????????? ???????????? (???????? ?? ????????) ?? ?? ?????????? ?? ???????????????? ??? ?????? ???? - ?????????. ???????????? ?????? ??????????? ???? ?? ?????????? ???? ?? ????????? ??????????, ? ??????? 3,6 km ?????? ???? ?? ????????? ??????????, 6 km ????????????? ?? ????????? ???? ?? 5,2 km ?????? ?????????? ?? ?? ???????? ????. ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ????? ?? ? ??????????? ?? ? ????????? ????, ??????? ?? ?????????????????? ???????? ?? ?? ?????????? ?? ???????????????? ? ?? ??????? ????? ???? ????? ? ?????????? ?? ???? ?? ????? ????????? ??? ?? ?????????? ??????? ????? ? ??????? ?? ???? ????? ???????? ?? ????? ??????????. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 111 100.00 EUR |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71313400 Étude d'impact sur l'environnement pour la construction 71351000 Services de prospection géologique et géophysique et autre prospection scientifique 71354500 Services de cartographie maritime |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: CY000 ????? / Kýpros |
II.2.4) | Description des prestations: ? ???????? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ? ????????? ???????????? (???????? ?? ????????) ?? ?? ?????????? ?? ???????????????? ??? ?????? ???? - ?????????. ???????????? ?????? ??????????? ???? ?? ?????????? ???? ?? ????????? ??????????, ? ??????? 3,6 km ?????? ???? ?? ????????? ??????????, 6 km ????????????? ?? ????????? ???? ?? 5,2 km ?????? ?????????? ?? ?? ???????? ????. ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ????? ?? ? ??????????? ?? ? ????????? ????, ??????? ?? ?????????????????? ???????? ?? ?? ?????????? ?? ???????????????? ? ?? ??????? ????? ???? ????? ? ?????????? ?? ???? ?? ????? ????????? ??? ?? ?????????? ??????? ????? ? ??????? ?? ???? ????? ???????? ?? ????? ??????????. |
II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet: ????? ??????? ?? ?????? (????)2014-2020 ?? ????????? ????? |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 050-125067 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 1 Intitulé: Contract Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 09/09/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Rogan-Toumazis Numéro national d'identification: 20724 Adresse postale: Romanou 4, office 101 Ville: Nicosia Code NUTS: CY ?????? / Kýpros Code postal: 1070 Pays: Chypre Courriel: mail@diontoumazis.com Téléphone: +357 22374027 Fax: +357 22374933 Adresse internet: https://www.eprocurement.gov.cy/epps Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 150 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 111 100.00 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: ? ???? ??????? ???? : ?????????? Dion. Toumazis & Associates L.L.C. ?? ????? & ????????? ?.?. |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: ??????????? ??? ???????? Adresse postale: ??????? ???? ????? 81-83, 2? ????? ?.?. 24820 Ville: ??????? Code postal: 1304 Pays: Chypre Courriel: tra@aap.gov.cy Téléphone: +357 22445100 Fax: +357 22445107 Adresse internet: http://www.tra.gov.cy |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: |
|
1. | ??? ????????????? ?????????? ??????, ????? ??? ??? ??????? ? ?? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???????? ? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ????????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ????????? ?????????? ?????? ?? ???????? ???????, ??? ??????? ? ???????? ??? ??????????? ??? ?????????, ?????? ? ?? ???????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ?? 2010 (?.104(?)/2010).. 2. ?? ?? ????? ???????? ??? ??????????? ??? ?????????, ????????????? ????????? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?????????? ??????????. ??????????? ??????? ?????????? ?????????????? ??? ????????? www.tra.gov.cy.. 3. ?? ?? ???? ?? ? ????????? ?????? ?????????, ?? ???? ??????? ?? ?? ? ????????? ?????? ?? ??????? ?????????, ?????? ? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ?? 2010 (?.104(?)/2010). www.tra.gov.cy |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: ??????????? ??? ???????? Adresse postale: ??????? ???? ????? 81-83, 2? ????? ?.?. 24820 Ville: ??????? Code postal: 1304 Pays: Chypre Courriel: tra@aap.gov.cy Téléphone: +357 22445100 Fax: +357 22445107 Adresse internet: http://www.tra.gov.cy |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 09/11/2021 Chypre-Nicosie: Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civilType d'acheteur: Ministère et toutes autres autorités nationales ou fédéralesType d'avis: Avis d'attribution de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Services 12/11/2021 CY National |